梯航胜景又新裁，镇海楼空入碧埃。

岭外频移明帝冢，云边不见越王台。

五羊衔谷田曾擘，三粤通关锁未开。

怅望伶仃烟已尽，西风棹影正徘徊。

此律作于广州。越秀山亦称越王山，又称观音山，由主峰越井及周围蟠龙、桂花、木壳、长腰、鲤鱼头等七岗组成。【镇海】楼是明洪武十三年（1380）永嘉侯朱亮在山顶建楼，俗称五层楼、又称望海楼；【明帝】指明绍武帝朱聿鐭（唐王）墓，原在象岗山北麓，1954年迁葬于越秀公园木壳岗，1981年再迁葬于秀湖畔；【越王台】指西汉时南越王赵佗在越秀山上所建“朝汉台”故址；【五羊】系传说五位仙人各骑口衔六枝谷穗的羊降临楚庭，把谷穗赠给邑人，仙人隐去后羊化为石；【伶仃】洋曾是英国鸦片走私趸船停泊处。