猴石尘封戍垒，鸡冠雾隐荒丘。老铁山低灯塔暗，白玉崖危旧梦稠。万忠碑影幽。

    锚索惊烽未断，龙旗遗恨难休。我借艟舻能跨海，谁弄风潮可问鸥。四邻皆是仇。

此词填于旅顺。旅顺是隋炀帝三次东征高句丽的港口，东晋时名马石津，隋唐时谓都里镇，元代时称狮子口，明军从蓬莱乘船跨海在此登陆收复辽东，因旅途一帆风顺遂改名旅顺口；【猴石】山称二零三高地，距港口要塞较近，是日俄战争双方争夺的重要阵地，有椅子山堡垒遗址、苏军烈士陵园等；【鸡冠】山分两处，西鸡冠山在老虎尾海口，东鸡冠山是1904年日俄战争战场，有日俄战争陈列馆、东鸡冠山北堡垒、二龙山堡垒、望台炮台遗址等；【老铁山】主峰大崖顶海拔465.6米，在86.7米高山角上的灯塔系英法修筑；【白玉】山海拔130米，日俄战争结束后日军在上建66.8米高表忠塔；【万忠】墓系为甲午战争中被日军残杀的同胞而建；【龙旗】指黄底青龙旗，先作北洋水师军旗，后成大清国旗。