旧巷崎岖恋炮台，清钟隐约动氛埃。

沧桑一壁今非昨，却向坊前祝未来。

此绝作于澳门。大三巴牌坊正式名称是圣保禄大教堂遗址，是“澳门八景”之一， 2005年成为联合国世界文化遗产。【旧巷】喻恋爱巷，位于大三巴与大三巴右街之间，全长50米，已有80多年的历史；【炮台】指大炮台，座落在大三巴牌坊侧，建于公元1617年；【一壁】喻教堂自1637年竣工后经历3次大火，屡焚屡建，至1835年10月26日最后一场大火将其烧剩教堂正门前壁，因墙似中国传统牌坊而名“大三巴牌坊”。