加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

(2011-11-28 15:51:08)
标签:

德国

圣诞市场

慕尼黑

德累斯顿

旅游

分类: 恋上德意志
【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

TO 亲爱的德国先生,


您还好么?


不知不觉已从您家回来10天有余了。这次的旅行让我觉得非常开心。谢谢您的热心招待,让我一路上都在与无数的美丽景色和美好体验邂逅。


今次,我得见了吕贝克美丽的河水和精致的小巷,仰望了科隆无比华美的大教堂,走过了不莱梅充满童话味道的街道,也陶醉在无处不洋溢着音乐气息的莱比锡……


我很喜欢德累斯顿的Stollen,也难忘于纽伦堡的Lebkuchen。但遗憾的是,虽然浅尝了这些甜蜜的属于冬季和圣诞味道,也见到了广场上搭起的一个个木质小房屋,却来不及等到它们开张,也赶不上只迟了几天就要正式开始的集市……缘起于您家的圣诞市场,一定有着更加热闹和欢快的气氛吧?每每想到冬日本应寂静的夜色中多了一个个木屋中亮起的灯光,它们连成一片,点亮了城市的夜空的画面,就不由的心生温暖。


如果可以,真想在最宏伟的科隆大教堂底下体验一下最热闹最有名的圣诞市场的魅力。而每年都要吸引了无数各地游客的世界闻名的纽伦堡Christkindlesmarkt,自然也引起了我强烈的好奇心。当然,还想在有着600多年历史的法兰克福Weihnachtsmark和它古老的圣诞树下,喝一杯当地的苹果酒(Apfelwein),再尝一口特有的杏仁曲奇(Bethmännchen)的味道。或者是在斯图加特,莱比锡,甚至是世界文化遗产城市的班贝格……它们的圣诞市场都起源于那么悠远的年代。听说,吕贝克的Weihnachtsmarkt充满了独特的中世纪的味道,还有根据格林兄弟的童话故事改建的可爱的娱乐摊铺。而倒映在易北河中的德累斯顿的倩影,一定会因更多闪耀着的灯光和浓厚的节日气氛而显得更加美丽吧。当然,坐拥50多个市场的柏林,也一定是更甚平日的热闹非凡吧?


只可惜,早了几天离开您家的我,与这些想想都让人充满期待的,所有可爱的景致与体验统统错过。这无疑是让我每每想起都感到非常惋惜和遗憾的。


不过,好在刚回来的第一天,曼彻斯特的圣诞市场就刚好开始了。真是让人惊讶的早呢~甚至还要早于您家(笑)。这里也有热腾腾的红酒,冒着香气的香肠和面包摊,可爱的木质的或者玻璃质的圣诞装饰,甚至还能买到StollenLebkuchen!只是它们即没有德累斯顿的正宗味道,也没有来自纽伦堡店家的骄傲手艺。但……只这些出于您家的味道和身影,也足以慰藉我对您的思念之情了。


希望他日,能在飘着雪的冬日与您重逢。那时,再让我一边捧着陶瓷杯中的暖暖的Glühwein,一边逛着您家热闹的圣诞集市吧。



您诚挚的,

夕小萌

 

-------∽-★-∽------∽-★-∽-------∽-★-∽-------∽-★-∽-------∽-★-∽-------∽-★-∽-------∽-★-∽--------


【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

德累斯顿的冬天。我躲在深秋的阳光里,一边翻看着这些明信片,一边想象着眼前的广场会在不久后被白雪覆盖,但热闹的人潮涌动的集市一定不会让这里变得冷清。


●════════════════════
════════════════════

圣诞市场(Christmas market)。

在德语中被写作ChristkindlmarktChristkindlesmarktWeihnachtsmarkt。起源于中世纪的德奥,当然德国的最具规模也最热闹。时间是圣诞节前这一个月的时间。随手查了下今年德国的时刻表,大部分城市的圣诞市场开始于1121日之后,结束于1224日之前。

圣诞市场的主场地通常是在市政厅、大教堂前,也散布于城市中的其他大小广场、街道或空地上。摊位内容涉及冬季和节庆期间的吃、穿、用,不一而足。比如姜饼([英]Ginger bread / [德]Lebkuchen)啦,热红酒([英]Mulled Wine / [德]Glühwein)啦,圣诞装饰、花环,生活和装饰用布制品啦等等……除了采购物品,很多人也只是喜欢跑到集市上一边喝热红酒,吃着香肠热狗,一边和朋友们聊聊天并享受冬日的节日气氛。

●════════════════════════════════════════


如这篇矫情文中最初提到的,这次的德国行中我刚巧错过了德国的圣诞市场(虽然瞥了一眼奥地利的)。不过,随着德裔移民在欧美其他国家的安营扎寨,这个热闹又有趣的节日传统也普及到了各处。比如一个英吉利海峡之隔的不列颠这边,各大城市就不会在这期间闲着,还把德式圣诞市场办得有声有色、像模像样的。

所以,虽然上不了太多德国的圣诞市场的实时照片,但之后俺会试着通过英国这边的情况在这里介绍下的。


【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

德累斯顿Altmarkt(老市场)上刚安置上的集市小木屋摊位们。(摄于11年11月7日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
德累斯顿Altmarkt。在建的摊位们。(摄于11年11月7日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
德累斯顿,还未开张的胡椒蛋糕和姜饼摊位。(摄于11年11月7日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
德累斯顿。俯瞰Altmarkt。现在这里已经变成城市中最热闹的圣诞市场了吧。(摄于11年11月7日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

慕尼黑市中心Marienplatz。白天时,就见到工人们在忙碌地把这棵高耸的圣诞树安置在市政厅前。等集市开张,等灯光亮起,这里一定热闹非凡吧。(摄于11年11月16日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
慕尼黑还未开张的玛丽安广场上的摊位们。


【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
慕尼黑。冬街。星星点点的节日灯光驱散着空气中的寒冷味道。

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
慕尼黑,玛丽安广场。(摄于11年11月16日)




【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时
纽伦堡。市区中其一的市场地。Kinderweihnacht的灯牌虽已挂好,但还未到正式亮起的时间。

(摄于11年11月8日)

【德国·圣诞市场】待到他年圣诞时

纽伦堡中心广场Hauptmarkt。集市用小棚子们已经陆续要搭建起来了。等开市后,世界各地数以万计的游客都要涌向这里体验一番节日魅力。(摄于11年11月8日)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有