豫剧名旦崔兰田 《二度梅》唱段欣赏(唱词已做了整理,并加了对白)

标签:
豫剧崔兰田二度梅音配像唱词杂谈 |
崔兰田大师的《二度梅》,在我的专题文章《说戏:豫剧<二度梅>+崔兰田唱词+原唱》中已说过了,这里不再赘述,建议你翻开最后面的“推荐阅读”先看一遍,了解一下这出戏的剧情,以及在豫剧中演出情况。
本文是上篇文章的补充,仅就戏中两段戏做了整理,与网友共分享。
本文依据的是崔兰田大师在1980年,豫剧流派汇演时录制的《二度梅》两段录音,后来于2005年由安阳市相关部门录制的音配像。原视频中已给出了字幕,而网络上早就有《二度梅》的唱词,有的比视频多了一些,有的少了一些,我参照视频字幕与网上唱词,去多补少,重新给出了与视频相匹配的唱词。其中个别唱词与字幕不一致,而是用了网上唱词,因为我认为后者更有道理。如有欠妥之处,希望指正。
1、崔兰田《二度梅》之“骂相别府”一折
上面视频是根据崔大师的唱段而配的像,绝不是“骂相别府”的全场,中间许多过场戏都无法表现。
卢
陈杏元:(白)万岁!
卢
陈杏元:(白)请问,万岁旨意何人所奏?
卢
陈杏元:(白)卢杞老贼,你独霸朝纲,压内媚外,陷害忠良,你……你禽兽不如!
卢
陈春生:(白)姐!
陈杏元:(白)兄弟┉┉
陈春生:(白)姐姐!
陈杏元:(接唱)你替姐姐伺候,
卢
陈杏元:(唱)
2、崔兰田《二度梅》“丛台”一场
陈杏元:(白)啊,梅——
梅良玉:(白)邯郸县百花村。
陈杏元:(白)高者?
梅良玉:(白)丛台。
陈杏元:(白)既然如此,我也要到丛台望一望别离的爹娘。