新版中文行程单

导读：随着国家经济的进步，我们的民航业已经大众化，而有些配套服务却还没有与时俱进。以往不少旅客看着纯英文的行程单一头雾水，甚至导致误机的现象的发生。而今根据民航局的要求，中文行程单已经开始试行。

随着航空业的发展，不少新旅客逐渐加入了我们航空大家庭，但是不见得所有的旅客都能看得懂行程单吧？根据民航总局的要求，中文行程单于今年的12月1日开始试行一个月，到了明年1月1号就正式运行了。

中文行程单大大方便了国内旅客的出行，其主要的改进有一下几个方面：

“承运人”栏由原来的航空公司英文代码改成了中文，如原先的“MU”改成了“东航”，方便旅客能迅速找到服务台办理登机牌。而“航班号”栏里原本只有“5716”现在也增加了航空公司的代码，变成完整的“MU5716”。“日期”栏中原本符合西方习惯的“日—月—年”式表达方式也换成了中国传统的“年—月—日”大大方便了中国旅客的阅读，不会造成误解从而误机。“时间”栏里的24小时制“时分”变成“时：分”，例如飞机是下午6点出港的，原先的机票上显示为“1800”而现在改为“18:00”更适合传统阅读习惯。另外，目前国内很多机场都有2个甚至更多的航站楼，为了防止旅客走错航站楼，行程单在“提示信息”中添加了在哪个航站楼登机的信息！

东航机务茶社提醒：

请各位旅客认真阅读行程单，以免误机哦！

     您也曾有过翱翔蓝天的梦想，您也喜欢看飞机？您也有关于飞机或飞行的问题想知道答案？请您“【航空小知识】+问题”编辑好邮件发到邮箱：cea_young@sina.cn或新浪航空频道邮箱skynews@vip.sina.com我们将尽力给予您满意的答案。