标签:
杂谈 |
朋友约写的莱辛。要的急,先凭记忆写了一个初稿,其实也知道八九不离十了,但还是不踏实,找了原书出来校对细节。这一回溯,麻烦就来了,原先的视点,太抽离,整个文章都得推翻重来。平安夜,和爸爸喝了点红酒,饭后散会步,买了一个瑞士卷,陪皮皮玩了会。坐下来继续码字。直到窗外有三两人声,很大,很亢奋,那是打尾班麻将的人散场了,才知道是十二点过了。< xmlnamespace prefix ="o" ns ="urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
一千字的简介文,我的认真,简直太隆重了。《又来了,爱情》,初看的时候,我还较年轻,觉得那本书是关于成年人,他们流丽的闪躲技术。
重看的时候,发现自己的注意力重心完全不同了。这个六十五岁的女人,萨拉,何尝没有旺盛的性欲,灼热的期待,她在深夜里辗转难眠,下身湿润,嘴唇干渴,三段爱情闪回结束之后,萨拉不再写细腻的意识流文章,只记日常流水账,她只能完成一半的工作量,她老是想睡觉,很难集中精神阅读,拼命吃甜食,重新开始缝一件旧衣服。一首最蠢的歌,也能让她哭泣。
太熟悉这种感觉了。那是内心的虚弱。你在养伤,无法动用真皮层以内的东西去思考,去写,去读。
自由的实解,是在结尾处,一个小女孩子吃力的推着小童车,妈妈却在温柔呵哄她的弟弟,她想,只要她爱弟弟,妈妈就会爱她。莱辛说,等她知道这是不可能的,那扇希望的门对她彻底关上,她就自由了。
我想我过去,就和所有的年轻人一样,在天真和经验之间,觉得经验是脏的,冷的,反人性的。现在年纪大了,视点拔高,发现根本不是这么回事。
我侄子是个非常敏感聪慧的小孩,小的时候他去
打针,回来的时候,他总是会避开某些大人,后来发现规律是,他怕穿白衣服的人。因为医生是穿白大褂的。
莱辛畏惧的那种“老年人的,干枯的悲哀”是不是就象库切〈慢人〉里那样?那个老人,他不合时宜的爱了。他想拥有那个女护士,她的孩子们,成为他们在精神上的教父。他给她提供经济庇护,使她免于沉重污秽的护理工作之囿,他给她的儿子提供助学信贷金,他给她的女儿摆平丑闻,这窘迫然而生命力炽热的一家人,他们需要他的钱,他的社会地位,却不需要他。生命行将落幕时,再精心的演绎也不过是一部二流戏剧,老人如果不满足于只是充当悲剧演员,“他就很可能会成为我们日常视觉经验中的喜剧演员。他必须具备足够坚强的个性力量来面对台下观众的嘘声和跺脚,而且不管他台上的表现何如,他都将是一个不走运的过了时的喜剧演员。”在这个年轻的家庭里,他根本无法保持尊严。
朱文颖写过一篇文章,她去公园散步,有人带了一只非常可爱的小狗,要送人,狗的眼睛湿漉漉的,象个急于寄身的小孩。主人提出的条件是“一,要善待狗,二,随时可以去探视”。朱想了想第二个条件,就罢了。我并不羡慕她冷静明智,所谓的理性,不外是经验,她当然付出过学费。
那篇文章的名字是“避免受到伤害的途径”。
=========================
第一次是这样写的:
“这不是本友善的书,叙事欲说还休。到七十页(?)前后,才微微的开了点门。其实,在莱辛的所有小说里,自由是唯一的真命题。这部小说,与其说是爱情小说,莫若说是“将爱”。它的兴奋点,全在一连串的闪躲之姿。熟练的,轻盈的,疼痛的,欲去还留的。
莱辛很有实验热情。就象中央纪委的便衣密探,或是最敏感的试糖纸。她把女性放在各种诱惑之中,考验她们对自我,对自由的信仰是否坚定。
她从来没有给出甜蜜而圆满的解释。〈另外一间房〉里,主妇只是想享有一下没有孩子喧闹,家事侵扰的私人空间,跑去旅馆开了间房,结果人人都觉得她有病,然后她说是去偷情,大家反倒释然了。自由之道,最后是打开了煤气管道。〈老妇人与猫〉里,吉普赛血统的老太太,带着野猫东躲系藏,忍饥挨冻,也不愿意牺牲自由换一个安居之所,临终前,她看着猫给她叼来的血淋淋鸽子,大朵的雪花飘过铅灰的天空。〈爱的习惯〉里,女人老的爱能萎缩,心火熄灭。才和男人静好度日了。莱辛的哈姆雷特,一向是“自由,还是死亡?”
老太太年轻时的书,死亡率出奇的高。《野草在歌唱》里,那个玛丽也自杀了。《金色笔记》里的安娜,有自己产权的房子,开放激烈的性,为很多婚内女性觊觎。然而她得支付孤行的代价。最后练就的不过是,熟练的手淫技巧。
老太太95年写的这本书,看来哈姆雷特学了太极,生硬的对抗,已经化为熟练的闪躲。三段爱情的闪躲,我倒觉得老套,虽然警句迭出。第一个是比尔,因为年龄逆差,她觉得自己处于下风,所以淘汰出局。年轻人当然使出各种小心机……现在发现,心计都是比经验更可爱的东西。萨拉的冷静,象成年妇女减肥,“这个卡路里偏高,我不吃,虽然很甜美”。比尔的心计是“怎么才能骗妈妈给我买那颗糖呢”?第二次,是三十八岁的导演亨利,但他史君有妇,婚外情成本太高,萨拉也及时在肉体关系之前止步了。第三次,是饰演朱莉第二位恋人雷米的男演员安德鲁,也被萨拉的内在魅力所吸引,这次,年龄给她带来的经验,帮她轻盈的越过了障碍,躲开了诱惑。”

加载中…
