外观普通的民居中拥有如此壮观的梁架结构和精美的雕饰，虽然历经近四百年的风风雨雨，至今看来依然还是那么令人惊讶。

去年各媒体的报道都是以“ 闵行吴泾镇372岁古建筑无人保护 面目全非破败不堪”为题的，而如今外观虽然没有编号，花厅内却已经完全清理干净，除了西侧悬梁下的墙壁还没有拆除外，已是随时准备大修的样子。

外观普通的“明末花厅”

吴泾镇的共和村，门牌上已是要找的“花厅”，找到它却还得费一点功夫，昔日高敞气派的古建筑被隐藏在成片的各式各样的农舍之中。

花厅前两栋民居间还有老梁木的存在，显然，当年围绕花厅的附属建筑还有许多的。

花厅的外观。花厅如今没有任何的保护级别，原先的五开间也不再完整，而且似乎还出租着，但其主要的大厅部分还是完整的。经过一年多时间，原先诸多难以维护修缮的阻力已经克服，据说即将开始修缮。

我们此行的时间恰好，花厅内部所有杂物清除后便于观察，如果再晚修缮后，或许将会面目一新而难保原味了。据《塘湾志》第三节“古建筑”一栏头条的“花厅”记载：位于今吴泾大队花厅生产队，原名“燕翼堂”，由钱姓建于明崇祯末年（1644年）。时中有正厅、西拥有侧厅，后有楼台，其造工讲究，厅内彩梁绘椽、绚丽壮观、名闻遐迩。因其雕饰彩绘，故乡人称之为“花厅”。该厅历300多年之沧桑，现仅存正厅，余皆废。正厅今作生产队仓库和托儿所。

花厅内东端的木雕。祥云彩绘，“官帽”配饰，现在难得一见的粗大好木，大气的格局，虽经数百年的风风雨雨，现在看来依然熠熠生辉。

西端

脊檩正中有风窠残留

最醒目的就数中间的大梁，不仅粗大而且有大量精美的雕花，据说原先还有满屋的彩绘，故所以称为“花厅”，如今须仔细辨认才能发现部分彩绘的残留。当年的精雕彩绘，依然掩饰不住地放着光芒，让现今的人们叹为观止。屋顶脊檩椽子等没什么过度的装饰，或许也是彩绘已经褪色的缘故。

花厅的梁架结构，西南财经着火的痕迹还在。去年的新闻报道中记录：花厅村民小组村民钱永章告诉记者，当时火烧得很厉害，“把上面的樑啊、椽子啊，全部瘫（烧）掉了，所以现在看上去根本不像样子了，一片漆黑，根本没有画啊颜色啊，所以（可谓）一年不如一年”。

花厅内的梁架结构

梁柱相接处的结构

近四百年的木构件如同新的一样

梁底下的雕饰图案

花厅的梁木结构和雕饰

看枋和上面原先搁匾的托木

看枋上的细节

花厅青石质的雕花础石