南翔古猗园中的唐代石经幢

南翔古猗园的唐代石经幢，是上海市保护最完整的唐经幢之一。虽然具有极高的文物价值，但因为它是云翔寺旧物移来重新搭建，故只能列为嘉定区的文物保护单位。唐经幢共一对， 这是微音阁前的一座。

唐经幢下方的简介牌。据介绍：微音阁前的唐经幢是本市现存最完整的经幢之一，建于唐咸通八年（公元867年），唐乾符二年（公元875年）建成，历时八年完工。1959年移入古猗园内，列为文物保护单位。此经幢高约十米，仰莲基座，四大天王坐立其顶，各节为束腰莲花瓣，出于盛唐工艺，造型秀丽、雕凿精美，人物形态丰腴典雅、雍容自若，各种纹饰简洁传神、装饰性强，乃典型唐代雕饰风格。

唐经幢塔基

塔身

塔顶

无论怎么样，易址竖立在古猗园中的唐经幢，不仅为名园增加一处景点，也可让游客近距离观赏真正的古代的优秀建筑。据介绍： 原在南翔寺大雄宝殿前。两幢东西相峙。寺毁后长期弃于路旁，1959年移至古猗园，立于南厅和微音阁前。两幢于唐咸通八年（867年）动工，干符二年（875年）竣工，北宋太平兴国五年（98年）重修，元元统二年（1334年）因幢身经文模糊重镌。幢高8米许，各有20余级，幢身6面，刻《佛顶尊胜陀罗尼经》全文，各级刻有莲瓣、卷云、力士、天王、狮子等。

唐经幢后面的微音阁，也是嘉定区的文保单位。

古猗园内完整的唐经幢

南厅前的唐经幢，名为“尊胜陀罗尼经幢”。该经幢于唐咸通八年(867年)开凿，乾符二年(875 年)落成，原高十米，1968年夏，遭雷击，上部三分之一被毁。

“尊胜陀罗尼经幢”边的南厅，也是嘉定区的文物保护单位，不过一般不对外开放。

虽已是秋天，古猗园荷花池中的荷花依然在绽放，荷叶簇拥着一座微型的古塔，那就是宋代遗物普同塔了，它也是嘉定区的文物保护单位。据介绍：荷花池中的普同塔是宋代旧物，迄今已有七百八十多年的历史，原坐落云翔寺九品观荷花池中，是为寺中僧人埋葬骨灰之处，后寺毁塔存。1959年上海市文物保管委员会将其移置于古猗园土阜上。1987年又迁入园中荷花池内。高约二米，平面为六角形，用多块石刻堆建而成。1960年1月，此塔被列为嘉定县文物保护单位。

古猗园荷花池中的宋代普同塔。据介绍：普同塔为南宋嘉定十五年（公元1227年），由甘子荆及其妻王氏所建。1935年，经南翔学者姚明辉倡修。塔为石结构，平面八角形，五层，高6.6米余，塔身呈八角柱形。第一层八角形，刻有四天王像，上为八角形石座；第二层作八角形，每面刻有浮雕佛像，再上覆以檐，上承莲花座；第三层作四角形，上有石刻云龙。再上为圆盖；第四层作四角形，刻有俯佛像，再上为八角形盖；第五层作不规则圆形。制度极为繁复，但整体颇为调和。


古猗园共有经幢、古塔四座。分别时逸野堂景区南厅外的唐代经幢；松鹤园景区微音阁前的唐代经幢；鹤寿轩东侧的荷花池中立有宋代旧物普同塔；还有就是青清园景区门外的万安塔。

万安塔下方围栏上的简介牌，据介绍：万安塔原在南翔镇西南的泰定万安寺内，损毁得只剩三层塔身，1988年修复后移入古猗园内。由于万安寺有“槎溪泰定万安寺”之称，推定万安寺应建于元代泰定年间。修复后的万安塔为一座平面八角形仿砖木结构楼阁式石塔，五级通高约8米左右，塔置于青石铺就基础之上，四周设石刻围栏防护。

万安塔细节部分

万安塔细节部分

古猗园中游人观看万安塔