主谓双宾句型

to类与格例句： 1. 格林先生给吉姆一个苹果。

Mr. Green gave Jim an apple.     (与格动词人物宾, 名词物宾放后)

= Mr. Green gave an apple to Jim.   (与格动词物宾to人宾, 名词物宾放前)

= Mr. Green gave it to Jim.         (与格动词物宾to人宾, 代词物宾只放前)

  Mr. Green gave Jim it.（×）

2. 她卖鞋给顾客。

She sells customers the shoes.     (与格动词人物宾, 名词物宾放后)

= She sells the shoes to customers.   (与格动词物宾to人宾, 名词物宾放前)

= She sells them to customers.       (与格动词物宾to人宾 代词物宾只放前)

She sells customers them.（×）

for类与格例句： 1. 班长为我们唱了一支歌。

            Our monitor sang us a song.       (与格动词人物宾, 名词物宾放后)

          = Our monitor sang a song for us.    (与格动词物宾for人宾, 名词物宾放前)

= Our monitor sang it for us.        (与格动词物宾for人宾, 代词物宾只放前)

Our monitor sang us it.（×）

2. 凯特给她老师做了两张贺卡。

Kate made her teacher two cards.    (与格动词人物宾, 名词物宾放后)

= Kate made two cards for her teacher.  (与格动词物宾for人宾, 名词物宾放前)

= Kate made them for her teacher.      (与格动词物宾for人宾, 代词物宾只放前)

Kate made her teacher them.（×）

两类与格动词：   (不是所有的主谓双宾句型都能改为带介词to/for的结构, 如: We asked Mr. Qi a question.)

根据主谓双宾句型的动词是与介词to还是与介词for搭配, 可将与格动词分为to类与格动词（如例1. 中的

gave）和for类与格动词（如例2 . 中的made）.

to类与格动词 :  bring,   sell,   give,   teach,   write,

具有传递性     带来     卖      给      教      写信,

offer,   lend,   pay,   tell,   return,                       wish sb. good luck

提供    借给    付款   告诉    归还,                             祝某人好运

post / mail, send,  pass,   show,   hand,   read……

寄      送    传递     出示    交给    念给(听)

（情景记忆：邮递员们为贫穷落后地区的寄信人、收信人热心而周到的全过程服务）

for类与格动词：  make,   find,   sing,   play,   draw,  

为某人干某事性     制作    找到    唱歌    演奏    绘画   

save,  buy / get,  fetch,  leave,  do,  cook……    do sb. a favor = do a favor for sb.

节省      买      去拿来  留下    做   烹调                    帮助某人

（情景记忆：迈克（make）找到唱歌、演奏和绘画的工作, 省下钱来买东西去拿来留给母亲做烹调）