尊重老年人是社会进步的表现/《〈论语10.13〉解析》

标签:
乡人饮酒装璜请教自然规律善事收获论语文化 |
分类: 《论语》解析 |
【原创作品】
【原文】 乡人饮酒①,杖者②出,斯出矣。
【注】① 乡人饮酒:行“乡饮酒礼”。《礼记·经解》:“乡饮酒之礼,所以明长幼之序也。”《礼记·乡饮酒义》又说“少长以齿”,即论年龄长幼。
② 杖者:柱拐杖的人,即老者。老人居则凭几(矮小的桌子),行则携杖。授老人以几杖是古代一种敬老的礼制。《礼记·月令》:“[仲秋之月]养衰老,授几杖。”《礼记·曲礼上》:“谋于长者,必操几杖以从之。”《礼记·王制》:“五十杖于家,六十杖于乡,七十杖于国,八十杖于朝;九十者,天子欲问焉,则就其室。”
【译】 与本乡人一起饮酒,散席时要等老年人先离席出去后,自己才出去。
(图片来自网络,致谢。)