问题：用Treetagger标注的英文文本，用AntConc如何检索被动语态？_语料库空间

http://blog.sina.com.cn/u/1696243352

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

问题：用Treetagger标注的英文文本，用AntConc如何检索被动语态？

(2018-09-08 09:52:36)

标签：

treetagger

antconc

被动语态

分类：语料库话题

问题如题。问题来自于暑期语料库班学员。

这个问题先要看Tree tagger的标注符是如何标注动词be的（查看Treetagger的tagset，为VB?，VB为所有be动词的共同项，?为通配符表示各种时态的形态变体），再看过去分词是如何标注的（过去分词为VVN，当然不同的标注体系可能存在差别），其次是要看标注的结构（原词_标注符，还是原词/标注符）。经过观察，一般是原词_标注符。所以，要用AntConc，可以用*_VB? *_VVN来检索被动语态。

http://s14/bmiddle/001QNgnKzy7nsBKo5vTcd&690

以上截图为通过表达式*_VB? *_VVN在AntConc上检索出的被动语态语料样本结果。

顺便提示一句，如果是要检索完成时态，则用*_VH? *_VVN VH?为have的各种形态变体，VVN为过去分词标注符。情态动词用法提取用*_MD *_V*，如下图所示：

http://s16/bmiddle/001QNgnKzy7nsFCg7cX7f&690

所有的过去分词，用*_VVN

http://s4/bmiddle/001QNgnKzy7nsFMw3D5e3&690

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：[转帖]PracticalCorpusLinguisticsforELT,Lexicography,andTranslation

后一篇：问题：用AntConc如何检索出动词offer

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正