多尔哈鲁邦─济州岛上的保护神

http://s2/mw690/65045ce7gdd110b3ae341&690
汉人云补充照片(摄于济州岛上)
特的石像。其中一尊是一个戴着圆帽头,长着粗鼻子,眼睛突出, 嘴唇紧闭的老人形象;另一尊是一位背水的女性形象。我在国内没 有见过这样的造型,也不明白代表什么意思。听一起逛公园的人 说,这是大连和韩国济州岛结为友好城市,济州地方政府送给大连 的礼物。 岛民俗村出口处,我看到了两尊和立在大连劳动公园“园中园” 中的石像一模一样的石像,只是这两尊大约有两米高,比大连劳动 公园里的雕像大得多而已。听韩国地陪导游金小姐介绍,济州岛上 有“三多”:石头多,风多,女人多。石头多是因为整座岛都是由 火山岩构成的,而这两尊立在民俗村村口的石像,就是用火山岩雕 成的。这两尊石像的名字叫“多尔哈鲁邦”,也就是“石头爷爷” 的意思,是济州岛上的保护神,相当于中国的土地爷;其地位和西 方的圣诞老人和中国的福禄寿星三君差不多。来济州岛旅游结婚渡 蜜月的情侣,都爱摸一摸这两尊“石头爷爷”。据说摸摸石头老人 的鼻子,可以生儿子;摸摸耳朵可以生女儿;摸摸手和肚子可以升 官发财。 客,正嘻嘻哈哈地围着这两尊石头雕像乱摸。我们的几位山友也 不客气,跳下车就跑了过去,不过大家摸的都是石像的两只手和 肚子,按照爱说笑话的老康的说法是:摸耳朵和鼻子对我们这邦老 头老太太来说,已经都没用了,还是摸摸肚子和手比较实在。后 来,我发现这种石像在济州岛几乎到处都有,在我们下塌的绿宝石 宾馆门前,就立着两尊。仔细看,这两尊石像貌似一样,实则不 同。分左手在上者和右手在上者两种样式,据说左手在上者是武 官,右手在上者是文官。在济州岛立石像的规矩是:一文一武,两尊“多尔哈鲁邦”同时立在一起,就像我们中国重要场所的门口, 往往立一对而不是一只石狮子那样。 说不清楚。回国后查资料,一说是由古代的生殖崇拜演化而来; 也有人认为是元朝蒙古族统治时期的影响遗存。1273年,元朝曾在 济州设置了达鲁哈赤总管府,统治这里一百多年,目前在蒙古草原 上,也还能看到和石头老人相似的石头雕像。大连劳动公园里的这 两尊多尔哈鲁邦雕像,目前我只看到了一尊,而且由园中园移到了 牡丹园。 这幅照片。这也是我刚刚学会使用手机拍照、转发的第一幅照片。 这尊“多尔哈鲁邦”雕像,象征着济州人民对我们大连人民的美好 祝愿。愿我们每位山友都能爱护这尊来自远方的雕像,也愿这尊济 州岛上的保护神─也像保护济州人一样尽职尽责的保护大连人民。 |