回到城里的时候，暴风雪停了。托马斯发现全城的供电线路瘫痪，街灯不亮，电车停运，被压断的电话线和电报电线裹了一层冰，从电线杆上垂下来。他想，这时候去打扰莱德经理可不明智，他要找新线路发送电报，要保证《哈特福德报》电讯专线畅通，一定忙得焦头烂额……还是回家看看妈妈怎么样了吧，她可能因为担心我遭遇暴风雪而病得更厉害了。托马斯沿着救济院大街，朝滨海街和家的方向走去。路过火车站的时候，他注意到开往纽约的蒸汽机车停在那里，铁轨也被埋在积雪中。火车站各个窗口闪射出油灯的光亮，表明候车室满是滞留的旅客。我敢说，有许多人也在为那些旅客担心呢，他想。

托马斯心中豁然开朗，知道该做什么了。他拍了拍外套口袋里的那一沓空白电报纸，穿过街道走到车站正门，拂去制服上的雪，把帽子正了正，推开了门。

“西联公司为您服务！”焦急的旅客和不耐烦的生意人跑过来，在托马斯的黄色电报纸上填写着。半小时后，托马斯把超过一打电报的价钱算好收了。小费计有5 6 美分，差不多是一整天的工资了。一位意大利老妇人还给了他一片奶酪面包。

8点3 0分左右，托马斯跑向门口。有了那沓电报撑腰，他可以去面对莱德经理了。“等一等，孩子！”一个带着笔记本和照相机、身材瘦长的男子叫道，“我得知道你叫什么名字，明天好登在《哈特福德报》上。”“10号！”托马斯嘴里喊着，没有放慢脚步。他沿着泥泞的人行道奔跑，一直跑回到西联电报局。他正要关上身后的门，却惊讶地发现刚才那个男子跟过来了。他是记者，在跟莱德经理谈过以后，他开始支起照相机。“不管天气怎么样，西联公司的小投递员们都在坚持工作，我们的读者知道了会很高兴的。”

他说。“如果不坚持工作，他们就会被解雇！”莱德经理说。然后他摘掉托马斯的帽子，换上一顶新的印有“1号”的帽子。“精神点儿，孩子。”他说，“你代表公司的形象。”

闪光灯照亮的瞬间，托马斯露出了微笑。现在妈妈会看得清清楚楚，他不是一个轻易放弃的人。

全文刊登在小多月刊《红松鼠》