加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

与大师一起弹钢琴

(2010-02-04 14:54:30)
标签:

paopress

总第8期

分类: 包校校刊PAOPRESS
http://s4/bmiddle/64a24467g7ec0d8cba5c3&690    Leslie Howard是世界著名的音乐家,在音乐教育方面也十分有经验。12月3日举办的Leslie Howard钢琴演奏会,节奏明快,内容紧凑,全程吸引孩子,让到会的师生和家长沉浸在轻松愉快的音乐氛围中,身心都得到音乐的熏陶。会后家长纷纷表示:没想到音乐会可以这样听,钢琴可以这样教。
    在以贝多芬的钢琴曲拉开音乐会的序幕之后,Leslie Howard伴随着Edward Morton Jack先生声情并茂的朗诵,以音乐来演绎《小象巴贝尔》的故事。Leslie Howard先生2岁即展现高超音乐天赋,他随着情景即时作曲合音的高超能力在当今世界音乐界是享有盛名的。孩子们全神贯注地聆听他的演奏,完全沉浸在音乐之中。
 
http://s2/bmiddle/64a24467g7ec0fc2ea1b1&690    4年级的Linda勇敢地独奏了“给爱丽思”。Leslie Howard又从现场请出年仅12岁,已多次参加国际演出的音乐神童牛牛一起弹奏双钢琴,使全场观众大出意料,十分惊喜。 
    演奏结束后,观众询问了一个大家普遍关心的问题:孩子不愿意练钢琴怎么办?
    Leslie Howard首先反问:在座的家长里,有多少是小时候学了琴而现在再不碰钢琴的?他接着表达了自己对孩子学习钢琴的看法:音乐应该是生命的一部分,音乐的培养应该在从培养孩子聆听音乐开始,首先要为孩子创造一个音乐的环境。孩子耳濡目染,喜欢了自然就会感兴趣学习。学习钢琴不应该是过分功利的,更不应该变成一件苦差事。
http://s14/bmiddle/64a24467g7ec101e1091d&690    此次音乐会筹得部分资金,将用于为学校购置一台高质量的钢琴。
 
 
Leslie Howard is a renowned musician and educator.  On 3rd December, we were delighted that Leslie came to perform an afternoon of piano music for us.  The moving recital was mostly attended by students, parents and teachers.  Howard exhibited a talent for music at the age of two, and his talent for improvisation is widely respected in contemporary music circles. 

    The event was opened with a Beethoven sonata.  Following that, Howard and Edward Morton Jack performed ‘Story of Barbar’ by Poulenc for piano and narrator. 

    After these pieces, YK Pao School student, Linda, P4, bravely got up to play ‘Für Elise’.  Following Linda’s recital, and to the surprise of the audience, Leslie Howard invited a young boy to the stage to play with him.  The boy happened to be 12 year old prodigy Niuniu, who has already participated in many international concerts.  They played wonderfully together.

After the performance, parents had the chance to ask questions of Leslie Howard.  Many people were keen to ask a question that many parents worry about: ‘My child does not want to practise the piano. What can I do?’

    Leslie Howard responded by asking a question of the audience: ‘How many of the parents in attendance had learned the piano as a child and never touch the piano today?’  He then went on to explain that music should be a part of everybody’s life.  For children to learn about music, they should first listen to music.  To do this, parents should first create a musical environment for children.  When children are immersed in music and come to like it, they will naturally want to learn it.  When encouraging a child to learn the piano, one should not be fixated on tangible progress, much less make learning the piano into a chore.

    The money raised from the event will go towards buying a new piano for the School.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有