第十九回文字

标签:
金瓶梅词话 |
第十九回文字
- 《金瓶梅》作者可能在写作时对周守备和夏提刑两个人物做过多次调整,才使周、夏这二人物出现重叠,含混不清。十四回,官判出卖花子虚家财地土时,【南门外庄田一处,值银六百五十五两,卖与守备周秀为业。】到十九回,却写夏提刑在新买的田庄作生日,这也许是周守备买下的,后为作者改为夏提刑。接着本回又写西门庆指使鲁华、张胜罗打蒋竹山时,张胜想去夏提刑那里答应,作者交代写做【夏提刑守备府做了个亲随,此系后事表过不提】,提刑、守备二合一。后文八十七回,张胜确实在周守备府里替庞春梅买取潘金莲时候出现了。从夏提刑和周守备两个人物在书中的情节分布来看,夏提刑这个人物在西门庆死后大致就退出了,而周守备的故事却主要在西门庆死后的部分。依据这些现象,设想一下,《金瓶梅》中的【守备周秀】也许是从【夏提刑】这个人物上【拆分】出来的。守备周秀这个人物,主要是为了布置西门庆死后的故事。为写金、瓶、梅的梅----【庞春梅】、【陈经济】、【金兵入侵】结尾而设计的。
- 【月娘道:我忘了请陈姐夫来坐坐。一面使小玉:前边快请姑夫来。】《金瓶梅词话》中【姑夫】、【姨夫】均写【夫】字,没有【夫】、【父】区分的现象。月娘对小玉称陈经济为【姑夫】大概是按西门庆家佣人排辈来算,【来】字辈,有家室的属于【大家人】一辈。没有家室的小厮、丫头属于下一辈。如来昭和惠庆的二字小铁棍也称陈经济为【姑夫】。
- 【那人道:蒋二哥,你就差了!自古於官不贫,赖债不富。】从整句俗语的意思来判断。【於】也许是【依】字。音近或者形似导致的错误。应为:【依官不贫,赖债不富。】。上下句【依】【赖】二字相呼应。
- 【冯妈妈道:二娘使我往门外寺盂兰会,替过世二爷烧箱库去来,赶进门来。】【烧箱库】大概就是为了祭奠逝者,制作的纸质“金箱银库”,将逝者遗物和金银钱纸放入其中,烧化寄托悼念之意。《金瓶梅》中十九回【盂兰盆】(七月十五中元节)冯妈妈为花子虚,六十六、六十七回西门庆为李瓶儿,八十三回【盂兰盆】吴月娘为西门庆都有烧箱库的交代。其中六十七回描写最为详细:【只见买了两座箱库来,西门庆委付陈经济装库,问月娘寻出李瓶儿两套锦衣,搅金银钱纸装在库内。】
有关【烧箱库】一词的说法,并不常见。仅见于清盧錫晉撰《尚志館文述》康熙六十年刻雍正增刻本中一条记载。【忆脱钗头珠数粒,与焚箱库爱谁深】此句与《金瓶梅》中描述的意思完全相同。
卢锡晋清山东单县人,字子弓。康熙二十七年进士。五十六年,官至正定知府。
前一篇:十八回文字
后一篇:《盛世新声》落款纪年