第九回 文字问题

• 回前诗改编自《水浒传》鹧鸪天，但已经改成七言八句体。
• 王婆对武松说潘金莲嫁了【外京客人】可以说明清河县是京城？
• 五两银子买小玉伏侍月娘，六两银子给金莲买上灶丫头秋菊。
• 【大娘子又是没脚蟹，那里去寻坟地。做着。亏他左近一个财主，前与大郎有一面之交，舍助一具棺木】【做着】意思是：就这样。【做】=【就】。京津河北有此说法。
  
• 【武二便放声大哭。倒还是一路上来的人，哭的那两家邻舍，无不凄惶。】【倒还是一路上来的人】怀疑此处是指，邻舍都知道武大冤死的始末，所以听见武松哭哥哥众人都伤心。
  
• 【看武松凶人从桥下直奔酒楼前来】【人】字疑似是【凶】的重字符号。应为：【看武松凶凶从桥下直奔酒楼前来】