《向着明亮那方》诗歌赏析
(2010-10-17 20:39:54)
标签:
杂谈 |
露珠
谁都不要告诉
好吗?
清晨
庭院角落里,
花儿
悄悄掉眼泪的事。
万一这事
说出去了,
传到
蜜蜂耳朵里,
它会像
做了亏心事一样,
飞回去
还蜂蜜的。
云
我想变成
一朵云。
又松又软
飘在蓝天里
从这头到那头
看够了风景,
晚上就跟月亮
捉迷藏。
玩腻了
就变成雨。
跟雷公
结个伴,
一起跳到
人家的池塘里去
奇怪的事
我奇怪得不得了,
从乌云里落下的雨,
怎么会闪着银光?
我奇怪得不得了,
吃的是绿色的桑叶,
怎么会长成白色的蚕宝宝?
我奇怪得不得了,
谁都没有碰过的葫芦花,
怎么会自己“啪”地就开了花?
我奇怪得不得了,
为什么问谁谁都笑着说,
“那是当然的啦。”
一、自由读这三首小诗,直到读熟了。(其中第一首诗暂不标题目)
二、指名三位同学读。
三、教师进行评价:读诗的三重境界。(1)会读通顺了;(2)理解诗的意思读。(3)有诗味的读。
四、理解诗歌。
第一首:1.这首诗的题目就是诗所写的事物,猜猜看,写的是什么呢?2.揭示题目,想一想,为什么叫《露珠》。3.你觉得这首诗好在哪里?为什么可以想象成蜜蜂做了亏心事呢?
第二首:云儿都做了哪些事情呢?这首诗好在哪里?哪个地方(或哪个词)最好?这位作者的诗为什么写得这么好呢?我们试着在第三首诗中找找答案。
第三首:这首诗写了哪些奇怪的现象?读一读这首诗的最后一句,你想说些什么?(或者说,你有什么想法?)
五、练读诗歌
读诗歌怎样才叫读出自己的理解呢?就是要读出诗歌的意境来。第一首诗的意境是仿佛一个人在悄悄地劝阻另一个人的感觉;第二首诗的意境是云的快乐;第三首诗的意境是沉思。
1.学生自由练读。
2.指名读。
3.教师逐首范读。
4.学生再练读。
5.指名读。
6.配合读。
7.师示范配乐读。
8.指名学生任选一首配乐读。
六、介绍金子美玲
七、布置作业:模仿其中的任何一首再写一首出来。
附金子美玲介绍:
金子美玲(1903-1930)
活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。金子美铃出生于日本山口县大津郡仙崎村,她在诗中用儿童最自然的状态来体验、感觉这个世界,“谁都不要告诉/好吗?清晨/庭院角落里,花儿/悄悄掉眼泪的事。万一这事/说出去了,传到/蜜蜂耳朵里,它会像/做了亏心事一样,飞回去/还蜂蜜的。” 越了解金子的身世,越惊叹她写出了这样的诗。金子美铃的粉丝这么说。
从童年起,不幸就一直与金子美铃如影随形。三岁时,她的父亲早逝,母亲后来按照当地的习俗改嫁。23岁那年,她嫁给了书店的一名店员,并生下一女,但丈夫不仅寻花问柳,还禁止她做诗。痛苦的金子美铃提出离婚,以为从此可以解脱。然而,令金子美铃意想不到的是,离婚后,女儿也被判从她身边夺走,这使得她对生活完全绝望了。1930年,年仅27岁的诗人自杀身亡。其作品一度被世人遗忘。
作品介绍
1984年,金子美玲生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品《金子美铃童谣全集》出版,震撼了日本文学界。正式结集出版,即刻受到瞩目,并广为流传,也震撼了每一位读到诗的普通人。迄今为止,金子美玲的多首代表作被收录于日本的小学国语课本,其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。2007年在中国结成《向着明亮那方》出版。
日本天才诗人金子美玲,被世人整整遗忘了五十年。
金子美玲很小就在继父的书店里做工,坐拥书城,成天埋头读书,不久开始尝试创作童诗。她的作品洋溢着绚丽的幻想,语言晶莹剔透,被当时的日本诗坛誉为“巨星”,被当时著名诗人西条八十称为“童谣诗的彗星”。然而金子命运坎坷只活了26年,死后作品也被人遗忘。
直到60年代儿童文学研究者矢崎节夫在《日本童谣集》里读到金子美玲的一首诗,心灵被深深震撼,开始寻找她。十六年过去了,终于找到美玲的弟弟,获得三本手抄遗稿,共计诗作512首,其中发表过的尽90首。1984年,三卷《金子美玲全集》问世,从此作为“心灵的粮食”,被许多人静静赏读。
2005年,金子美玲的美丽诗篇被译成中文,在网上传开了,读到它的人无不感到邂逅了一座纯美无暇的宝藏。