毫无疑问，光靠同传技能是走不远的，同传更需要行业背景知识、专业术语为强力支撑。你再优秀的技能，搭
2025-08-14 09:34:43
标签： 高级翻译李永福 gino同传集训 四川重庆同传口译 高级口译李永福 李翻译同传培训
毫无疑问，光靠同传技能是走不远的，同传更需要行业背景知识、专业术语为强力支撑。你再优秀的技能，搭不上深度的行业知识，译不出术语表达，也是很无奈的。所以重庆同传Gino小翻译一直跟同传带练小伙伴说，习得同传技能以后，要大量阅览行业报告、提取专业术语表达做成自己的术语库，勤加记诵，实战的时候才能毫不费力啊。
毫无疑问，光靠同传技能是走不远的，同传更需要行业背景知识、专业术语为强力支撑。你再优秀的技能，搭
毫无疑问，光靠同传技能是走不远的，同传更需要行业背景知识、专业术语为强力支撑。你再优秀的技能，搭不上深度的行业知识，译不出术语表达，也是很无奈的。所以重庆同传Gino小翻译一直跟同传带练小伙伴说，习得同传技能以后，要大量阅览行业报告、提取专业术语表达做成自己的术语库，勤加记诵，实战的时候才能毫不费力啊。