“e-methanol”是“electromethanol”的缩写，意思是电制甲醇。它指的是通过可再生能源（如太阳
2025-07-20 15:38:02
标签： gino同传集训 高级翻译李永福 高级口译李永福 李翻译同传培训 四川重庆同传口译
“e-methanol” 是 “electromethanol” 的缩写，意思是电制甲醇。
它指的是通过可再生能源（如太阳能、风能等）产生的电力，经过电解水制氢，再与二氧化碳（通常来自工业排放或大气捕获）反应生成的甲醇，属于一种低碳或零碳燃料，常用于能源、交通等领域以减少碳排放。
“e-methanol”是“electromethanol”的缩写，意思是电制甲醇。它指的是通过可再生能源（如太阳
“e-methanol” 是 “electromethanol” 的缩写，意思是电制甲醇。
它指的是通过可再生能源（如太阳能、风能等）产生的电力，经过电解水制氢，再与二氧化碳（通常来自工业排放或大气捕获）反应生成的甲醇，属于一种低碳或零碳燃料，常用于能源、交通等领域以减少碳排放。