文丘里原理（Venturiprinciple）是指在一个流体系统中，如管道中流动的流体，当流体流经一个狭窄的部
2025-06-01 15:02:31
标签： 高级口译李永福 李翻译同传培训 高级翻译李永福 四川重庆同传口译 gino同传集训
文丘里原理（Venturi
principle）是指在一个流体系统中，如管道中流动的流体，当流体流经一个狭窄的部分（文丘里管）时，根据伯努利定律，流体的速度会增加，而压力会降低。这是因为在不可压缩流体的连续流动中，流量是恒定的，根据连续性方程，在狭窄部分流速必须加快以保持流量不变。而根据伯努利方程，速度增加会导致压力能转化为动能，从而使压力降低。
The Venturi principle refers to that in a fluid system, such as
a fluid flowing through a pipe, when the fluid passes through a
narrow section (Venturi tube),
文丘里原理（Venturiprinciple）是指在一个流体系统中，如管道中流动的流体，当流体流经一个狭窄的部
文丘里原理（Venturi principle）是指在一个流体系统中，如管道中流动的流体，当流体流经一个狭窄的部分（文丘里管）时，根据伯努利定律，流体的速度会增加，而压力会降低。这是因为在不可压缩流体的连续流动中，流量是恒定的，根据连续性方程，在狭窄部分流速必须加快以保持流量不变。而根据伯努利方程，速度增加会导致压力能转化为动能，从而使压力降低。
The Venturi principle refers to that in a fluid system, such as a fluid flowing through a pipe, when the fluid passes through a narrow section (Venturi tube),