加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

The Boxcar Children 《棚车少年》- 依依的第一套章节书

(2017-11-03 12:44:03)
标签:

父母英语不好

孩子照样行

分类: 儿童英语学习
The <wbr>Boxcar <wbr>Children <wbr>《棚车少年》- <wbr>依依的第一套章节书

儿童英语的阅读旅途中,一个重要的标志就是初级章节书。
在接触章节书之前,孩子们通常都是阅读绘本。故事的内容,看图就能大概理解了。

章节书,大都没有什么图。如果有,也仅配有很少的插图。
这就主要靠孩子们自己阅读了。

儿童英语的初级章节书有很多,但孩子们第一套章节书用的比较多的,要数这两套:
The Boxcar Children 《棚车少年》
The Magic Tree House《神奇树屋》

The <wbr>Boxcar <wbr>Children <wbr>《棚车少年》- <wbr>依依的第一套章节书


今天重点推荐的就是The Boxcar Children 《棚车少年》。
以前曾经让依依阅读过The Magic Tree House《神奇树屋》,依依开始很喜欢,语言也没什么难度,每天看一本。但是读到后面,依依感觉有点害怕。毕竟孩子的心理年龄小,对恐怖故事的承受能力还有待提高。

《棚车少年》更符合依依的心理特点,听起来入迷,读起来朗朗上口。


故事大意

    The Boxcar Children 《棚车少年》,讲述的是亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹的故事。他们的父母去世后,为了躲避爷爷而出走。他们从来没见过爷爷,只知道自己有一个爷爷在绿野镇,但是他们不喜欢他——他们觉得爷爷从来没来看望他们,一定会虐待他们。为了让爷爷找不到他们,孩子们在一个废弃的棚车里安了家,开始相依为命的生活。他们积极向上,阳光开朗,不惧生活的挫折。不仅如此,他们还相互帮助,一起寻找生活的乐趣,在树林里安家、收留小狗望望、探宝、自由赛……最后爷爷找到了他们,原来爷爷年轻、慈祥、也很爱他们。最后他们跟爷爷一起回家,过上幸福快乐的日子。
   故事到此并没有结束。这只是第一本书的梗概,后面还有厚厚的一个系列的书等着孩子们来读。

图书系列

  自从The Boxcar Children 《棚车少年》的第一本书在1942年问世以来,作者以每年一本的速度,不断推出新的后续新书。
到目前,这套系列丛书已经有150本,面向2年级到6年级的学生。
这套长篇章节书,国内已经引进了6辑。每个专辑4本英文+4本中文图书。
这套书的电子书,网上能看到的有143本。

根据美国教育协会NEA 2007年的调查,这套丛书列于教师推荐的100本优秀图书之一。

  The Boxcar Children is a beloved series of chapter books that has been captivating readers for generations with its fun, easy to read storylines that feature a tight-knit group of children having adventures and solving mysteries together.Originally published in 1942, the Boxcar Children series has continued to grow, adding new adventures each year.
Today, the series includes well over 150 titles. The series is aimed at readers in grades 2–6.
Based on a 2007 online poll, the National Education Association named the original book one of its "Teachers' Top 100 Books for Children".

The <wbr>Boxcar <wbr>Children <wbr>《棚车少年》- <wbr>依依的第一套章节书


关于作者
    The Boxcar Children 《棚车少年》的作者是钱德勒·华娜(1890年4月16日-1979年8月30日)。华娜曾做过小学教师,以“棚车少年”系列闻名于世,目前“棚车少年”系列已经有200多个品种,畅销世界各个国家,为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就,在华娜去世后,美国政府为她在家乡修葺了纪念馆,并专门做成了棚车的形状。

关于阅读

    我买的是The Boxcar Children 《棚车少年》双语版,每一专辑里面是四本英文+四本中文+英文CD。
对于孩子的英文阅读来说,这是一部长篇小说。可以边听边看,也可以先听后看。
对于中文阅读,这套书没有拼音,可以培养孩子们的自主阅读能力。
通过双语阅读,孩子们能够更好的理解这套书。

关于朗读

    由于英语不是母语,英语章节书的朗读,在英语学习中有一定的挑战。
依依在蜻蜓中,自己录音。读的正确率比较高,而且慢慢的融入感情色彩。
相信这套书读下来,朗读水平会提高一个台阶。

......目前读到:




0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有