加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

孔子和柳下跖的故事(3)

(2014-11-02 15:58:17)
标签:

古文翻译

                                孔子和柳下跖的故事(3)

 

       孔子又要求通报,说:“我和你哥柳下惠是好朋友。望能让我进账看看将军的脚。”盗跖听此言,说:“叫他进来!”

       孔子碎步上前,又退回几步。向盗跖行鞠躬礼。柳下跖叉开双腿,按着宝剑,瞪着双眼,声如虎啸,说:“孔丘,过来!你说话合我心,就活;不合我心,就死!”

       孔子说:我听说天下有三种美德:第一,身材高大,英俊潇洒,不论男女,人见人爱。这是上等的美。第二,知识丰富,雄才大略,明辨是非。这是中等的美。第三,勇敢果断,聚众带兵,威震天下,这是下等的美。人只要具备其一,就可面南称王。现在将军您三者兼备。您身高8尺2寸,满面红光,唇若涂朱,齿若珠玑,讲话合乎旋律,但却被人称为盗跖。我为将军感到羞愧。将军如能听我的建议,我将到齐鲁、吴越、宋卫、秦晋和楚燕等国去,让他们为将军捐出几百里土地,建几十个万户城邑,尊将军为诸侯。一切从新开始,解散军队,停止战斗,衣锦还乡,光宗耀祖,封妻荫子,和兄弟们共祭祖宗。这是圣贤的行为,也是天下人的愿望。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有