日记素色医院刘童 发表于 2005-02-20 02:49:23
(2011-10-23 19:29:07)
标签:
杂谈 |
很早以前,DASIY从法国回来,我给她说笑话。
一个包子在路上走,走着走着它觉得自己很饿了,于是就把自己吃了。
今天回来在MSN上,DASIY说,我把你告诉我的那个包子改编成了法文版的笑话,然后大家每天都编一个新的哦。不过我把包子翻译成了汉堡,法国没有包子嘛。
然后DASIY就问我,你知道一个汉堡和一张报纸坐飞机会发生什么事情吗?
我说:汉堡看报纸看着看着饿了,就把自己吃了。
想了想觉得不对,又说:还是汉堡看报纸,看着看着,报纸饿了,报纸就把汉堡吃了?
DASIY说,不,他们都到站了。
我一头雾水,DASIY解释说,因为飞机上还有别的汉堡和报纸……
我根本就没有听懂,不过还是笑岔了。
于是我想把这个笑话告诉水,我问你还记得那个包子走路的笑话吗?
水说:一个包子在路上走啊走。。。。。。。忽然碰到一个石头,它摔了一狡,于是它一怒,把自己吃了。
我觉得今天晚上最经典的笑话就是水的。
一个包子生气了就会把自己吃了,多可怕。
一个包子在路上走,走着走着它觉得自己很饿了,于是就把自己吃了。
今天回来在MSN上,DASIY说,我把你告诉我的那个包子改编成了法文版的笑话,然后大家每天都编一个新的哦。不过我把包子翻译成了汉堡,法国没有包子嘛。
然后DASIY就问我,你知道一个汉堡和一张报纸坐飞机会发生什么事情吗?
我说:汉堡看报纸看着看着饿了,就把自己吃了。
想了想觉得不对,又说:还是汉堡看报纸,看着看着,报纸饿了,报纸就把汉堡吃了?
DASIY说,不,他们都到站了。
我一头雾水,DASIY解释说,因为飞机上还有别的汉堡和报纸……
我根本就没有听懂,不过还是笑岔了。
于是我想把这个笑话告诉水,我问你还记得那个包子走路的笑话吗?
水说:一个包子在路上走啊走。。。。。。。忽然碰到一个石头,它摔了一狡,于是它一怒,把自己吃了。
我觉得今天晚上最经典的笑话就是水的。
一个包子生气了就会把自己吃了,多可怕。

加载中…