杨万里七言绝句《夏夜追凉》

标签:
杨万里七言绝句夏夜追凉历史文化 |
分类: 诗词 |
夏夜追凉
杨万里
夜热依然午热同 , 开门小立月明中。
竹深树密虫鸣处 , 时有微凉不是风。
注释
追凉:追寻凉爽。语自杜甫《羌村三首》:“忆昔好追凉,故绕池边树。”
午热:正午的炎热。这里指盛热难耐。
小立:站立片刻。
白话译文
想不到夜晚还是和中午一样炎热那么热,打开门,到月光下去站一会儿。
远处的竹林和树丛里,传来一声声虫子的鸣叫,不时一阵阵清凉的感觉也迎面飘来,可是这并不风。
创作背景
鉴赏
静中生凉正是作者所要表现的意趣,但这一意趣并未直接点明。如果没有“不是风”三字,读者很可能将“凉”与“风”联系在一起。然而,该诗的妙处恰恰也就在这里。作者故意直到最后,才将微露其本意的线索交给读者——既然明言“不是风”,善于神会的读者自当想到静与凉之间的因果关系;随即又当想到,前面出现的月光、竹林、树荫、虫鸣,都只是为揭示静中生凉之理所作的铺垫。这样,自然要比直截了当地道出本意更有诗味。
前一篇:朱淑真词《蝶恋花·送春》
后一篇:朱元璋诗《咏竹》