《拜年》
文征明
不求见面惟通谒，名纸朝来满敝庐。
我亦随人投数纸，世情嫌简不嫌虚。
译文
拜年时，不求见面，仅仅通过“投谒”的方式，家中拜年的帖子，从早晨就开始陆续收到，塞满了敝庐。
“我”也只能随着他人投帖子来拜年，世人认为这样更简易，但不会认为这是空虚的礼节。
注释
谒：名帖。
敝：用于与自己有关的事物。
赏析
这是明代诗人文征明的一首拜年诗。
今天是大年初二，我们一起来品读文征明的《拜年》“拜年”，是过年最重要、最热烈、最繁琐的一项活动。拜年方式也随着朝代更迭发生了一些变化。
首句“不求见面惟通谒”，交代了明代拜年方式——“投谒”。其特点就是“不求见面”，只管“通报”。
二句“名纸朝来满敝庐”中的一个“满”字，则表达了诗人对这种“投谒”方式的不满与无奈。文征明是著名书法家，渴望得到他墨宝的人实在太多了。他的这个年，恐怕要在板凳上度过了。
三句“我亦随人投数纸”，是说心中的无奈。诗人不得不拿起笔一一回帖。实际上，凡事都要讲个度啊，对于“投谒”人而言，只是为了省事，却无形给他人增加了负担，以至于后来“投谒”这种方式，名存实亡。
末句“世情嫌简不嫌虚”，点出“埋怨”。“简”，是诗人所向往；“虚”，是诗人所厌恶。但人们却不懂得“简”的道理，一味追求“虚”，这就是本末倒置。
拜年贵“简”，感情贵“真”。这才是诗人所提倡的拜年方式。最后，在这里给大家拜个年，祝愿大家都能过一个真情满满的新年。
文徵明（1470年-1559年），名璧，字徵明，更字徵仲，号衡山，自号衡山居士，人称“文待诏”，长洲（今江苏苏州）人，祖籍衡山。明代画家、书法家、文学家、诗人。
文徵明出身仕宦之家，早年攻诗文书画，师事吴宽、李应祯、沈周等人。少时即负盛名。正德末年（1511年），被巡抚李充嗣向朝廷举荐，便任命其为翰林院待诏。世宗即位，文徽明参与纂修《武宗实录》，并担任经筵讲官。嘉靖元年（1522年），得苏州巡抚李充嗣推荐，次年赴京，经吏部考试后授翰林院待诏。4年后辞官南归，筑玉磬山房，家居以翰墨自娱，潜心书画30余年。嘉靖三十八年（1559年），文徵明去世，时年九十岁。
文徵明在世时收藏过不少赝品，他收藏过的“绢本”《小草千字文》是伪作，曾被文徵明等人指鹿为马，颠倒真伪。“绢本”的小草伪作大约写于元末明初之间，被文徵明等人误认为“怀素真迹”误导世人数百年。从这件“绢本”小草伪作中可以证实文徵明的鉴定水平并不高。
他的花鸟画，其题材和表现技法属于文人写意画的范畴。朱竹、菊花、兰花、水仙和古木竹石为其花鸟画主题。他重视用笔墨表现出花卉的美和特征，技法的变化都与对象特征紧密结合。山水画为其艺术创作的主要方面，传世作品数量最多，风格也多样。代表作有《昭君图》《采桑图》《绝壑鸣琴图》等。
加载中，请稍候......
加载中…
(2024-02-02 12:49:42)