《除夜作》是唐代高适创作的一首七言绝句，诗的开篇就营造了一个凄冷孤寂的意境。次句转入自身直白凄然的内心世界。三句写乡思。末句“明朝又一年”点“除夜”之题，乡思之中更增岁月流逝、人生苦短之叹。高适诗风浑厚雄放，这首《除夜作》却平易自然，全诗没有一句华丽辞藻，也没有塞外风景和异城奇观，都是浅近的口语，表达除夕夜的平常感受，却将他乡游子的满腔真情写得淋漓尽致，感人至深。

除夜作

旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然？

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。 

注释

除夜：除夕之夜。

客：自指，因身在客中。

凄然：凄悲、凄怆貌。

霜鬓：两鬓的白发。霜，一作“愁”。

白话译文

面对旅馆的寒灯我独自不眠，旅居异地心情为何转为凄然？

故乡亲人正思念千里外的我，明朝两鬓增添白发又是一年。

创作背景

       天宝九载（750年），高适四十六岁，刚刚考中进士不久，在封丘县尉的任上，年底到荒寒的蓟北送兵，除夕之夜于旅馆中作此诗。

赏析

       除夕之夜，传统的习惯是一家欢聚，“达旦不眠，谓之守岁”（《风土记》）。诗题《除夜作》，本应唤起人们对这个传统佳节很多欢乐的记忆和想象，然而这首诗中的除夜却是另一种情景。

       诗的开头就是“旅馆”二字，看似平平，却不可忽视，全诗的感情就是由此而生发开来的。这是一个除夕之夜，诗人眼看着外面家家户户灯火通明，欢聚一堂，而他却远离家人，身居客舍。两相对照，不觉触景生情，连眼前那盏同样有着光和热的灯，竟也变得“寒”气袭人了。“寒灯”二字，渲染了旅馆的清冷和诗人内心的凄寂。寒灯只影自然难于入眠，更何况是除夕之夜。而“独不眠”自然又会想到一家团聚，其乐融融的守岁景象，那更叫人难耐。所以这一句看上去是写眼前景、眼前事，但是却处处从反面扣紧诗题，描绘出一个孤寂清冷的意境。第二句“客心何事转凄然”，这是一个转承的句子，用提问的形式将思想感情更明朗化，从而逼出下文。

    “客”是自指，因身在客中，故称“客”。究竟是什么使得诗人“转凄然”呢，当然还是除夜。晚上那一片浓厚的除夕气氛，把诗人包围在寒灯只影的客舍之中，那孤寂凄然之感便油然而生了。

       读完一二句后，似乎感觉诗人要倾吐他此刻的心绪了，可是，却又撇开自己，从远方的故乡写来：“故乡今夜思千里。”意思是说，故乡的亲人在这个除夕之夜定是想念着千里之外的我，想着我今夜不知落在何处，想着我一个人如何度过今夕。其实，这也正是“千里思故乡”的一种表现。“霜鬓明朝又一年”，“今夜”是除夕，所以明朝又是一年了，由旧的一年又将“思”到新的一年，这漫漫无边的思念之苦，又要在霜鬓添新的白发。诗人巧妙地运用“对写法”，把深挚的情思抒发得更为婉曲含蕴，这在古典诗歌中也是一种常见的表现手法。“故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年”，把双方思之久、思之深、思之苦，集中地通过除夕之夜抒写出来了，完满地表现了诗的主题思想。

       高适（704年—765年），字达夫、仲武，渤海蓨（今河北景县）人，早岁家贫，客游梁宋，混迹渔樵之间，落魄失意，后举有道科，授封丘尉。几年后，入河西节度幕，为哥舒翰掌书记。安史乱起，拜左拾遗，迁谏议大夫，出为淮南节度使。历官蜀、彭二州刺史、西川节度使，终散骑常侍，封渤海县侯。高适为人务功名，尚节义，顾以安边自任。其诗雄健苍凉，气骨凛然。其边塞诗与岑参齐名，世称“高岑”，有《高常侍集》十卷。