加载中…程垓词《鹧鸪天》（寄少城）
(2023-08-24 09:42:21)
标签：
程垓词鹧鸪天寄少城历史文化 |
分类： 诗词 |
程垓
《鹧鸪天》（寄少城）
程垓
泪湿芙蓉城上花。片飞何事苦参差。锁深不奈莺无语，巢稳争如燕有家。
情未老，鬓先华。可怜各自淡生涯。桃花不解知人意，犹自沾泥也学他。
译文：
泪湿芙蓉城上花。
泪水湿透了芙蓉城上的花朵。
片片花瓣飘落，为何如此凄凉。
困在深锁之中，无奈莺鸟无言相助，
巢穴稳固，却不及燕子有家。
情感未老，鬓发却已斑白。
可怜我们各自淡淡的生活。
桃花不明白人的心意，
却还是沾上泥土，学他们一样。
注释：
泪湿芙蓉城上花：泪水湿透了芙蓉城上的花朵。这句表达了诗人内心的悲伤和痛苦。
片飞何事苦参差：花瓣飘落，为何如此凄凉。这句描绘了花瓣飘落的景象，暗示了人生的无常和离别之苦。
锁深不奈莺无语：深深的囚笼无法阻止黄莺的歌声。这句表达了黄莺自由自在的歌唱，与人们的困境形成鲜明对比。
巢稳争如燕有家：鸟巢稳固，争相与燕子有家。这句表达了燕子有自己的家园，而其他鸟类也渴望有一个稳定的家。
情未老，鬓先华：感情尚未老去，但鬓发已经花白。这句表达了诗人年纪渐长，但内心的情感依然年轻。
可怜各自淡生涯：可怜的是每个人都有自己平淡的生活。这句表达了人们在平凡的生活中渐渐淡忘了情感。
桃花不解知人意，犹自沾泥也学他：桃花不懂得人的情感，却仍然沾上泥土，模仿人的行为。这句表达了桃花无法理解人的情感，但仍然受到外界的影响。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：刘克庄词《忆秦娥·梅谢了》
后一篇：司马光诗《客中初夏》