火树银花触目红， 揭天鼓吹闹春风。
新欢入手愁忙里， 旧事惊心忆梦中。
但愿暂成人缱绻， 不妨常任月朦胧。
赏灯那得工夫醉， 未必明年此会同!
注释
[一]元夜:农历正月十五日(元宵节)的夜晚。
。
[二]火树银花:民间习俗，元宵灯会往往将彩灯缀於树上，称之为“火树”;树.上彩灯灿烂繁多，宛如满树银花。
[三]鼓吹:锣鼓唢呐等乐声。
[四]入手:到手。
[五]缱绻:形容感情固结不解、.缠绵不分。
[六]任:听凭。
朱淑真是南宋著名的女诗人和女词人，与李清照齐名。她们的婚姻生活都很凄惨。李清照夫妇感情甚笃，但丈夫却过早逝世。而朱淑真嫁给一个成日在外奔走的商人，两人之间绝无爱情可言，因而她的诗、词集都以断肠命名。
这首诗表现方式很特别，切入的角度与众不同。一般的诗词都是在夫妇离别之时咏叹闺怨，在惆怅难排的时刻抒发别恨。而这首诗却是在相聚时为即将来的分别担扰，且又是在万民欢乐的元宵之夜，尤见离愁别恨之深。
“火树银花触目红，揭天鼓吹闹春风。”元宵之夜，烛龙灯树，彩焰飞舞，到处是一片火海灯河;锣鼓喧天，人声鼎沸，家家在欢度元宵佳节。一、二句极写欢乐之情正点诗题“元夜”。
颔联陡然一转：在这家家欢乐的时刻，丈夫意外地回到了身边，这自然更是高兴的事情，“新欢”既是灯节之欢，也是团聚之欢，这勾起诗人对旧事的回忆：过去别家夫妇双双对对，恩恩爱爱，卿卿我我，而她却“独行独坐，独倡独酬还独卧”、“愁病相仍，剔尽寒灯梦不成”(《减字木兰花》)。由于分离时间的久长，因在梦中也只有孤凄独守，而无欢乐的相聚，确有“人远天涯近”(《生查子》)、“天易见，见伊难”(《江城子》)之感，所以说“旧事惊心忆梦中”。
颈联“但愿暂成人缱绻，不妨常任月朦胧”，是期待语。过去长久的分居，明日即将来临的离别，使诗人分外珍惜眼前二人相对的时刻，希望恩恩爱爱地度过这一刻千金的良宵，那怕是暂时的也好。如果能够这样的话，以前和以后长久的分离，也就不再觉得哀苦了。
尾联将诗意再深入一层：今天虽是人人欢乐的元宵之夜，但我可没有心情，也没有工夫来观灯赏酒，只想把自己长年累月的思恋对他尽情诉说;因为元宵一过他又要奔走他方，而且遥无归期，谁知道明年的元宵之夜，两人还能否相厮守。故诗人另一首词有“元宵三五，不如初六”(《忆秦娥·正月初六日夜月》)之句，初六虽没有元宵节那种欢欢乐乐的节日气氛，但它却比元宵节离分别的日子要远。
这首诗，实际上是向丈夫诉说离别的凄苦和祈求长久相守的生活，由于是诗人真情实感的流露，表现手法又很别致，故读来有一唱三叹而回味无穷之感。
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，宋代女诗人，亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世，祖籍歙州（治今安徽歙县），《四库全书》中定其为“浙中海宁人”，一说浙江钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦之家。夫为文法小吏，因志趣不合，夫妻不睦，终致其抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，为劫后余篇。
加载中，请稍候......
加载中…
(2022-12-12 10:26:41)