原文刊於香港Cosmo Girl! 雜誌 2013年12月號

白羊座(21.03-20.04)

 整体运程

在过去的一年，白羊座可能已经经历了一些变化，就像坐过山车一样，起起跌跌。不过到了2014年，情况还未稳定下来，仍是会受到天王星和冥王星的冲击，需要面对各式各样的转变，例如你的生活模式，不能太过依赖他人，要学习更为自主独立，为自己作出安排，而不是按着他人的期望去生活；你可能自己都看厌了自己的外型，不妨尝试一些新形像，展现真正的你，而不只是跟着大队走，去讨好他人。

爱情运

如果你已有另一半，在上半年受到火星的影响，大家特别容易有冲突，双方为了坚持自己的立场，总是不肯让步。你一向比较冲动，更容易在一时气愤之下说出伤害对方的说话。想好好维系大家的关系，你实在需要多一点耐性，跟对方沟通，而不是吵吵闹闹。至于单身的，则要主动一点，遇上喜欢的人，可以直接一点向对方表达你的心意，积极为自己争取幸福，否则很容易被别人捷足先登。到了下半年，爱情生活会较为顺利，跟对方的相处也更为愉快。

事业/学业运

在事业方面，暂时不能够稳定下来，总是容易调职/转工，这可能是因为你还未拿定主意，不太确定自己应该从事​​什么类型的工作或行业。不妨多作尝试，学习不同的东西，跟不同行业的人谈一谈，看看自己对哪种职业最有兴趣。另外，亦要注意一下你对上司或长辈的态度，有时你会不分大细，令对方觉得不被尊重，因而容易引发冲突。尝试谦虚一些，向上司长辈学习。正在求学中的，对于自己要选择什么科目，可能会有新的想法，或许你想走另外一条路，想清楚大可以去转科。

财运

你一向在理财方面也不是太谨慎，容易冲动购物，问题会逐渐浮现出来，特别要留意4月和10月，会带给你一些冲击。你最好在新一年做好一些财务计划，好好控制开支；投资方面亦要采取保守态度，不能太进取。

活得更好Tips

不要急于稳定下来，最好多去学习多去尝试，从中更了解自己的需要和才能，之后再慢慢选定自己的路向也未迟。

金牛座(20.04-20.05)

整体运程

金牛座喜欢稳定，最好什么也不要变，不过今年会受到日月食的影响，就像一种强大的清洗能量，要你的生活重新洗牌。一直以来，你对自己的生活模式可能有既定的想法和计划，认为这样下去就很好，但你有没有想过，那其实不一定是最适合你的，改变一下生活方式，换一条轨道，或许会为你带来更多的满足感和收获。当你为新一年做计划时，不妨从不同的角度去思考，多想不同的可能性，你会发觉其实路不只有一条。这一年，在人际事宜上你要表现得更成熟，你会发觉别人对你有更多的要求，其实是要你学懂负责任，承担更多。

爱情运

土星会一直在你的伴侣宫，为你的爱情关系带来考验。例如你跟另一半相处下来，日常生活的细节是否能够磨合，你能否包容对方的缺点，甚至你们彼此是否真的适合对方，在这一年要好好的观察，也要花些心机去学习相处。如果你发现无法再发展下去，也是结束的时候。有时你觉得大家的关系有点乏味，就要动动脑筋，看看如何保持恋爱温度。至于单身的，会比较容易认识到一些较为成熟的对象，而感情上的发展会比较慢，幸好金牛座始终是有耐性的人，可以慢慢的去发展。

事业/学业运

工作方面会相当忙碌，特别是上半年，工作量颇大，压力实在不少。不过勤奋的你总是应付得到，而且也可以借此机会展示一下实力；况且工作上的竞争也相当激烈，其他同事都很拼搏，你不能被比下去。不过要多注意健康，否则会因为压力而引发一些身体毛病。到了下半年，情况会有所改善，你可以轻松一点。读书方面，今年会有强烈的学习兴趣，所以对于学业或进修也会比较投入，成绩自然会有进步。

财运

今年的财运颇为平稳，所以你可以利用这些时机，定下储蓄计划，帮助自己慢慢累积财富。如果你想置业，可以在下半年进行，会比较容易找到理想的地方。

活得更好Tips

与其死守既定的计划，以为一定是最好，不如放开一点，运用一下创意思考，你会发觉其他的选择也不错。反正这一年你要经历一些变化，不如坦然接受这些转变吧。

双子座(21.05-20.06)

整体运程

今年最大的冲击会在人际关系方面，受到天王星在你社交宫的影响，看来你的朋友清单要重新整理了。你会发觉跟某些朋友的价值观越来越有距离，道不同不相为谋，甚至会引发一些冲突，让你看清楚是不是要跟对方继续做朋友。又或者你对一直参与的一些团体感到厌倦，也是时候离开。倒过来，亦会有不少机会认识新朋友，加入新的圈子，带来不少新鲜感，也是在新一年的得着。

爱情运

双子座一向多才多艺，今年实在是你的show time，你的才华、幽默感，会成为你的吸引力所在，所以不要害羞，尽情的表现自己，别人自然会被你吸引。加上今年社交生活的变化，会有更多机会认识跟旧圈子完全不一样的人，让你的感情生活更有趣味。至于已有另一半的，彼此之间的感情热度会升温，而且也会有更多话题，感情生活不错。只是要注意大家之间不要有太多金钱瓜葛，否则很容易在这方面出问题。

事业/学业运

双子座的你虽然聪明，但工作时会有比较多甩甩漏漏，毅力也不足。不过在这一年里，你总是要处理一些比较繁琐的工作，考验你的专注力，亦要学习更有条理，肩负更多责任。这些对你来说实在不容易，不过也是一个很好的磨练。读书方面，特别是在下半年，你会发掘到更多的学习乐趣，亦可以多去旅行，扩阔自己的视野。在职人士也可以在下半年报读一些兴趣班或进修课程，会有不错的收获。

财运

上半年仍然得到木星的眷顾，会有颇多的赚钱机会，如果你想换新工作，会比较容易找到薪金比现在高的；如果你是做生意又或从事一些佣金制的工作，会有不错的机遇，客户会增加，对你的财运有利。不过，这不代表你可以乱花费，如果你抱着钱得来容易的态度，花钱时就会毫无节制，小心入不敷支。最好趁着收入增加时，好好储蓄，为未来作储备。

活得更好Tips

虽然要离开一些相识已久的人并不容易，不过既然你自己一直在成长中，对方也一直在变化，走到大家无法同步时，便要懂得放下，认识新的朋友，重新出发。