标签:
娱乐 |
分类: 福州话歌词 |
玉堂春
福州语填词:Kai
词曲:潘琼林
月下花前 与君对酒多感慨
(月圆云尅 举杯对歠滇滇爱)
几度良宵不敌世事常伤怀
(但是世事无常良宵已不在)
铜镜妆台 寂寂无言惹尘埃
(无侬等待 伓想爬起被铺赖)
挑尽灯芯缘份燃烬空无奈
(挑礼灯芯缘份烧尽剩无奈)
红尘不堪多徘徊
(想起曾经心悲哀)
庭院深锁为谁开
(大门紧锁都变涩)
残箫破琴声歇旧人无再来
(箫歇琴断声停想汝我啼恻)
渔火依旧在对岸
(江面渔船漾红色)
梦里花落有谁知
(梦礼花逿底侬八)
一别芳心凋零飘落在人海
(但汝使尽钱财飘泊去人海)
凭天意 等相会
(等汝归 再相会)
此情任由风雪吹
(眼前俪见风雪吹)
风雪无情刻划一圈圈岁月
(风雪无情命运复逼我离开)
镜中花影画中画
(生分地方无安慰)
日旧如梦劳燕飞
(梦中相见都是泪)
飞向丛山千里鸿雁追不回
(汝着底呢溪势伓接汝三妹)
苏三离了洪洞县
(苏三离开洪洞县)
将身来在大街前
(经过大街骹行慢)
闻说洛阳花似锦
(花开满树我心念)
是奴来时偏遇霜雪寒
(溪势我其人生只不幸)
玉堂春
福州语填词:Kai
词曲:潘琼林
月圆云尅 举杯对歠滇滇爱
(月圆云聚 举杯对饮斟满爱)
但是世事无常良宵已不在
(但是世事无常良宵已不在)
无侬等待 伓想爬起被铺赖
(无人等待 不想爬起床铺赖)
挑礼灯芯缘份烧尽剩无奈
(挑着灯芯缘份烧尽剩无奈)
想起曾经心悲哀
(想起曾经心悲哀)
大门紧锁都变涩
(大门紧锁都变涩)
箫歇琴断声停想汝我啼恻
(箫歇琴断声停想你我哭泣)
江面渔船漾红色
(江面渔船漾红色)
梦礼花逿底侬八
(梦里花落有谁知)
但汝使尽钱财飘泊去人海
(但你用尽钱财飘泊去人海)
等汝归 再相会
(等你归 再相会)
眼前俪见风雪吹
(眼前只见风雪吹)
风雪无情命运复逼我离开
(风雪无情命运又逼我离开)
生分地方无安慰
(陌生地方无安慰)
梦中相见都是泪
(梦中相见都是泪)
汝着底呢溪势伓接汝三妹
(你在哪里为何不接你三妹)
苏三离开洪洞县
(苏三离开洪洞县)
经过大街骹行慢
(经过大街脚步慢)
花开满树我心念
(花开满树我心念)
溪势我其人生只不幸
(为何我的人生这不幸)