1
十个人还多?
a. Ten
people is way too many.
b.
Ten people may be too many.
c. Ten
people is not too many.
d. Ten
people is still too many.
2
我就来。
a. I came a bit too early.
b. I came a bit too late.
c. It is I who came.
d. I’m coming right
away.
3
就我去啊?
a. Does it have to be
me?
b. Is it just me?
c. Am I leaving too
early?
d. I’m going, just to spite
you.
4
你可来了。
a. You should’ve come.
b. You finally
came.
c. Now you may
come.
d. I wish you had
come.
5
别说她了,我还想买呢。
a. Even I want to buy it,
let alone she.
b. Don't tell her that I
still want to buy it.
c. It is still the case that
either she or I would buy
it.
d. Don't mention her name
because I still want to buy it.
6
那还用问。
a. It’s impossible to
know.
b. You’re still
confused.
c. You must ask for
more.
d. The answer is
obvious.
7
他不来就不来!
a. He is not
coming? That’s exactly what I thought.
b. He is not
coming? That’s surprising.
c. He is not
coming? I find it unacceptable.
d. He is not
coming? Fine! Look who cares.
8
我就不去。(就字念重音)
a. I’m not going
there all by myself.
b. I’m not going
there. I promise
you.
c. I’m not going
there. You can’t make
me.
d. I’m not going
there. It’s still too early.
9
他那个花瓶是明朝的,你这个也就值一万来块钱。
a. His is a Ming vase.
Yours, on the other hand, is worth only around ten
grand.
b. If his is a Ming vase,
yours, then, can also be worth around 10
grand.
c. His is a Ming vase. Yours
is definitely valuable, also worth around 10 grand
d. I don't think your vase
is worth 10 grand any more than his being a Ming vase.
10 我还真不想参加这个活动。
a. I honestly don’t want to
participate in this event.
b. Do you still have doubt
about my participation in this event?
c. I haven’t given serious
thought about participating in this event
yet.
d. It is true that I still
don't want to participate in this event.
11 那儿冬天冷,我才不去呢!
a. When it’s cold over
there, I will not go.
b. It’s so cold over
there. There is no way that I will
go.
c. Even if it’s so cold over
there, I’m not afraid of going.
d. How dare you
think I will not go just because it’s cold over there?
12
我傻?你才傻呢。
a. It’s foolish of
me to believe that you are dumb.
b. I apologize for
having led you to act dumb. It’s my
fault!
c. You calling me
dumb? No, you are
dumb!
d. Only if you
consider yourself dumb will I admit that I’m dumb.
13
我又没去过那儿,怎么知道那儿天气好不好。
a. Since I haven’t revisited
that place for a while, I know nothing about its
current weather.
b. That was my
only time visiting that place, I knew nothing about its
weather.
c. I have never
been there before. How would I know what its
weather is like?
d. Without
visiting that place again and again, it would be difficult to know
something about its weather.
14
他可是你的亲儿子啊。
a. He is your own son, don’t
you forget
that.
b. I didn’t know he is your
own son until now.
c. He finally acknowledged
that he is your own
son.
d. He is still your own son,
despite his less-than-filial behavior.
15
就这水平,他还大师呢。
a. According to his high
level, he is almost a
master.
b. It’s ridiculous to call
him a master with this level.
c. Even though his level is
not that high, he is still a master.
d. Judging from his level, I
think he is too humble not to call himself a master.
测验结果,答对13-15题者,汉语口语实力坚强,恭喜恭喜,晚上该去吃火锅庆祝;9-12题者实力不错,认真学过两年的外国人应该在这个等级;5-8题者可能说得可以,但是实力有待加强,仍须继续努力;1-4题者,孩子,你还在这里混什么,赶紧回宿舍学习汉语吧!