2014年台灣國語專業六級測試題
宋国明
晚上正在書房做功課,突然接到朋友電話,讓我做了一個《2014年北京話專業六級測試》,我一聽試題,原來不過是詞彙方面的知識,題目包括積賊、尖果、炸廟、勺上、底兒掉、掉鏈子、拉胯、撂高,等等,把我烤得焦頭爛額,基本上全用猜的,測試結果出乎我意料之外,居然混了個六級,可見我多年練就的猜題功夫沒有全撂下。
禮尚往來,我跟朋友說給我半個鐘頭時間,我也給你來個台灣國語專業六級測試吧。近年來台灣國語的一些詞彙也進入了大陸尋常百姓之口,如打拼,如抓狂,似乎無日不聞,但有些詞也許您還不熟悉。以下是我出的考題,吾友勉力應考,得了個零鴨蛋,把我樂的!您要是有興趣,也來試試?不許查百度!百度有些解釋是錯的。
如果您奮勇作答,我会把標準答案以紙條方式回覆給您。
11月15日补充聲明:因為最近課業繁重,我很抱歉無暇再一一回覆答題的諸位朋友,標準答案請見下篇博文《美國大學生俚俗用語專業六級測試題》文後(答案),敬請見諒。
1. 查某
a. 匿名者
b. 女子
c. 超音波
d. 臨檢
2. 馬路三寶
a.
女人、老人、老女人
b. 越野車、皮卡車、貨櫃車
c.
行車記錄器、衛星定位儀、廣角後視鏡
d. 行車記錄器、反雷達偵測器、殘障者停車証
3. 古錐
a. 固執
b. 可愛
c. 油滑
d. 刻薄
4. 鬥陣
a. 一起
b. 擺譜
c. 作對
d. 挑疵兒
5. 轟趴
a. 搖滾樂團
b. 家庭派對
c. 激烈競爭
d. 盡情享樂
6. 白目
a. 腦殘
b. 不滿
c. 暗示
d. 無視
7. 歹勢
a. 時機不對
b. 不好意思 c. 暫居下風
d. 無路可退
8. 速配
a. 彼此合適
b. 臨時合作
c. 立刻找到 d. 馬上發送
9. 機車
a. 反應快
b. 討人厭
c. 能鑽營
d. 會說話
10. 大陸妹
a. 一種蔬菜
b. 一種毒品
c. 一種中藥
d. 一種股票
11. 鴨霸
a. 心情爆棚
b. 態度蠻橫
c. 重口味
d. 黑社會頭領
12. 俗辣
a. 膽小怯懦
b. 品味1低下
c. 趨炎附勢
d. 庸俗脂粉
註1:當個人的鑑賞能力或偏好講時,台灣不分品味與品位,词源為一,均作品味。
加载中,请稍候......