下山,听普契尼
(2012-10-26 14:32:35)
标签:
杂谈 |
上午去阳台山恢复性训练,上到萝卜地,接近1000米,就下来了.路上不时有些冷风,但总体上是阳光明媚的一天,还是很舒服的.
晚上去英蓝大厦参加圣诞音乐晚会,庆祝普契尼诞辰150年,在陈逸飞关于图兰朵的巨幅漆画下,由十几个中国音乐家联袂演唱普契尼的十二部歌剧主题咏叹调.这是当年的老朋友于志强的策划和组织,他是音乐发烧友,在地产开发成功后,一直努力于此道.
因盛况空前,大约有几百人到场,长达两个多小时里专注倾听,表现了极高的听众素质.我除了一部"今夜无人入睡"较耳熟外,其它都听不懂,只是闭目感受不
同声音的魅力.看了各位的辉煌简历后,似乎也有点感到聆听了大师.不知为何,脑子里总是想,如果这是佛罗伦萨的歌剧院,几百个意大利人是否真的能从十几个
意大利音乐家的中文演唱中听懂中国的京剧? 而且还时不时地用中文喝彩? 看到周边同胞们非常陶醉的样子,不禁莞尔.
全球化使得异国的艺术这样进入中国听众,倒更像是时尚行为.一位在意大利获得了许多大奖的中国歌唱家在向听众介绍了他的理解后,还要坚持用意大利语再讲一遍.即使意大利大使本人努力用英文讲话不浪费大家时间的情况下,此公仍是自我感觉良好地表演,更让人不悦.
前一篇:打破垄断,应付危机