女儿初中的时候进入了NJHS（National Junior Honor Society）,高中的时候进入NHS也就顺理成章了。今天晚上是本年度的NHS就职仪式，照例还是很隆重，很多男孩子们都西装革履，台下的父母们都举着相机摄像机记录下这有意义的时刻。

National honor societies，中国人翻译为“美国国家荣誉学者学会”，有点像中国的三好学生评比，只不过，不是以班级为单位，没有名额限制，只要达到了条件，就有资格申请。NHS共有四个pillar（支柱），分别是：scholarship, service, character, and leadership。通俗一点说，也就是学术上GPA要高于3.3（scholarship）；社区服务方面要有足够的credit（service），品质要好（character），要有领导才能leadership，德智体美劳全面发展吧。NJHS是五个代表：Scholarship, leadership, service, character and citzenship.

这是仪式开始前，学生们坐礼堂的前半部分，家长们坐后半部分。 椅子是领导班子成员坐的，右边的桌子上放着5个蜡烛，分别由领导班子成员在做完演讲之后去点燃：http://s10/middle/4aefb05dg766e53072c39&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

http://s13/middle/4aefb05dga04fd94a410c&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

每一届荣誉会都有一套领导班子，今年的领导班子成员有主席（President）、副主席（Vice President）、秘书（Secretary）、财政部长（Treasurer）、四年级课代表(Senior Class Representative)、三年级课代表（Junior Class Representative）、网管(Webmaster)。这最后一个管估计是近几年才有的，呵呵。

图片有点虚，做成黑白效果了：
http://s1/middle/4aefb05dge431eeb18470&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

拿到证书的女儿：
http://s6/middle/4aefb05dg766e530bb185&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

已经是4月6号，仪式结束的时候竟然看到天空飘了雪花：
http://s1/middle/4aefb05dg766e531f9740&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

不住在不知道是谁的车上的雪面前照一张：
http://s5/middle/4aefb05dg766e53398344&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

这个学期基本是女儿自己开车上学，今天是第一次在雪里开车：
http://s9/middle/4aefb05dg766e536432f8&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

回来去超市，买了个蛋糕庆祝，L还特意买了蛋糕和一束花送给我们的邻居，刚刚动了手术。QFC里一派春意盎然，复活节就要到了：

http://s9/middle/4aefb05dg766e5351e9b8&690National Honor Society就职仪式" TITLE="[转载]美国高中2011 National Honor Society就职仪式" />

2011 NHS Inductees

We welcome you to this special occasion celebrating the achievements made by these students in school and in the community. They represent the four pillars of the Nationals Honor Society: scholarship, service, character, and leadership, and they help make this community and world a better place in which to live.