被翻译者和出版社糟蹋的投资经典
(2014-11-07 18:54:04)
标签:
佛学 |
分类: DBZ*LOHAS[乐活] |
最近,买了本广东经济出版社的《寻找投资护城河》,回来才发现内容就是《巴菲特的护城河》!
很愤怒,改个名字,然后价格涨了一大截。
当然,这个还算好的。
最恼火的是很多经典著作被出版社糟蹋了!
比如菲利普.费雪的《怎样选择成长股》,被冯志平翻译得稀烂,恨不得抽他几巴掌!
还有最近看了一本《投资与非理性思维》,也被翻译得稀烂。
当然,还有很多,就不在此一一列举啦。
只可惜自己现在时间和精力有限,不想看英文原著。
等我老了,我来重新翻译一下。
shannon
Nov 7th, 2014