上海市旅游景点诗文

一、诗词

龙华寺

曹锡宝

古寺岧峣烟霭重， 赤乌遗迹草茸茸。

千年宝气余飞塔， 终古秋声咽晚钟。

杰阁云霞流梵呗， 沧江风雨泣蛟龙。

残碑无恙埋深洞， 落日荒凉百尺松。

【作者】曹锡宝，字鸿书，号剑亭，上海县人，清代官至刑部主事、陕西道监察御史。

【题解】龙华寺位于上海徐汇区，相传建于三国时期，现寺为光绪元年（1875）重建。寺南的龙华塔，高40.55米，八角七层，砖木结构，系北宋初期（977）所建遗物。

【注释】①岧峣（tiao yao条姚）：原形容山高，这里指塔高。②赤乌：三国孙权年号。传说龙华寺建于赤乌十年（247）。③梵呗（bai拜）：佛教徒念经的声音。④沧江：指吴淞江。

【简析】这首诗写龙华寺悠久的历史，并抒发对龙华寺衰落的感叹。

豫园新咏

陈诏

十里洋场一翠螺,豫园新境足吟哦。

画家笔底林泉小,巨匠胸中丘壑多。

清曲笛声和鸟语,衣香鬂影映春波。

粉墙权作凡尘隔,留得闲情赋薜萝。

【作者】陈诏，今人。

【题解】豫园位于上海市，是明代四川右布政使潘允端的私家花园。建园目的是尽其孝道。“豫园”，即取“豫悦老亲”之意命名。豫园是上海唯一以古典园林而被列为全国重点文物保护单位。

【注释】①洋场：指旧时洋人较多的都市。十里洋场：指上海，这里指上海繁华闹市区。翠螺：指豫园青翠葱郁。②薜萝：花草类名。

【简析】春波、薜萝、粉墙，繁华闹市中的豫园，一派田园风光，是上海滩难得的赏心悦目处所。在清曲、笛声、鸟语的反衬下，豫园格外显得幽静和有韵味，或许会让浮躁的心，暂时得到宁静。

二、对联

豫园三穗堂联

陶澍

此即濠间，非我非鱼皆乐境；

恰来海上，在山在水有遗音。

【作者】陶澍（1779～1839），字子霖，湖南安化县小淹镇人，嘉庆七年进士，清代经世派主要代表人物，曾任两江总督。

【题解】三穗堂位于豫园门口，有5间大厅,屋宇宏敞。清乾隆二十五年（1760年）建在原明乐寿堂旧址上，清初曾被征为上海县衙办公之地,改建西园时重筑为三穗堂。其意“禾生三穗,乃丰收之朕兆”。

【注释】①濠间：濠水之滨。②非我非鱼：出自《庄子.秋水》，比喻别有会心，自得其乐的境地。③在山在水：“高山流水”称知音或知己。

【简析】此联用两个典故描述豫园之美，虽然没有直接描绘亭台水榭，但所描述的“乐境”和“遗音”足以耐人寻味，怡神乐心。

豫园卷雨楼联

佚名

邻碧上层楼，疏帘卷雨，幽槛临风，乐与良朋数晨夕；

送青仰灵岫，曲涧闻莺，闲亭放鹤，莫教佳日负春秋。

【题解】卷雨楼位于三穗堂之后,与大假山隔池相望。清同治五年(1866)建。底层称仰山堂,上层为卷雨楼。后有回廊,曲槛临池,可小憩。望大假山景,池中倒影可鉴。取唐诗“珠帘暮卷西山雨”之意,雨中登楼,烟雾迷蒙,为豫园绝景。

【注释】①邻碧：楼与碧水为邻。②灵岫：即灵山，仙山。指豫园内奇异的假山石。

【简析】此联从孙星衍“莫放春秋佳日过，最难风雨故人来”联脱化而出。上联写微风细雨时与好友幽会于此，乐而不知返。下联写天气放晴时的景物和心绪。从此放眼，莺语鹤飞。最后一句，如异峰突起，深情感慨，希望人们不要辜负了这番美景和大好年华。 “疏”、“幽”、“曲”、“闲”巧妙地绘出了景点风物。上下联各用两句四字当句对，增加了节奏美。

三、游记

宝山记游

管同

宝山县城临大海，潮汐万态，称为奇观。而予初至县时，顾未尝一出，独夜卧人静，风涛汹汹，直逼枕簟，鱼龙舞啸，其声形时入梦寐间，意洒然快也。

夏四月，荆溪周保绪自吴中来。保绪故好奇，与予善。是月既望，遂相携观月于海塘。海涛山崩，月影银碎，寥阔清寒，相对疑非人世镜，予大乐之。

不数日，又相携观日出。至则昏暗，咫尺不辨，第闻涛声若风雷之骤至。须臾天明，日乃出，然不遽出也。一线之光，低昂隐见，久之而后升。《楚词》曰：“长太息兮将上”。不至此，乌知其体物之工哉？及其大上，则斑驳激射，大低与月同。而其光侵眸，可略观而不可注视焉。

后月五日，保绪复邀子置酒吴淞台上。午晴风休，远波若镜。南望大洋，若有落叶十数浮泛波间者，不食顷，已皆抵台下，视之皆莫大舟也。苏子瞻记登州之境，今乃信之。于是保绪为予言京都及海内事，相对慷慨悲歌，至日暮乃反。

宝山者，嘉定分县，其对岸县曰祟明，水之出乎两县间者，实大海之支流，而非即大海也。然对岸东西八十里，其所见已极为奇观。由是而迤南，乡所见落叶浮泛处，乃为大海。而海与天连，不可复辨矣。

【作者】管同（1780—1831），字异之。江宁上元（今南京）人。道光五年(1825)中举， ​近代散文家。

【题解】宝山原为长江口临海的一个县，现属上海市。游记以县城为背景，描写大自然景象。作者笔下描写的并不是真正的大海，而仅是宽阔的长江口，故作者将其称为“大海支流”。

【注释】①簟（diàn店）：竹席。洒然：洒脱自得的样子。②望：阴历每月十五日称“望日”。海塘：为阻挡海潮而修筑的堤岸。③第：但，只。不遽出：不骤然引起。④乌知：怎知。体物之工：表现事物的工巧，精确。⑤侵眸：刺眼。不食顷：不到一顿饭的时间。⑥迤南：往南。迤：延伸，往。

【简析】此文是一篇生动传神的状海佳作，篇幅虽短，但气势壮阔，它体现了作者简洁明快的语言风格，而在写景状物上更见功力。写月光下的海涛，写海上的日出，写风平浪静时的大海，都能抓住各自的特点，给以逼真的描绘。