作为对于梁羽生名作《白发魔女传》的再一次改编，电影《白发魔女传之明月天国》在故事上做到有所创新的，更多的保留了原著中时代背景与人物关系。本片中的卓一航已经不再是一个单纯在门派荣辱和个人利益之间苦苦挣扎的形象，而是更多的被赋予了在国恨家仇背景下为民族大义而不计个人得失的内容。与之相适应，影片中的练霓裳也不再是单纯为了爱情而痛不欲生、自我放逐的形象，而是更多的被描绘成了一个在本族与官府之间、爱人与仇人之间、个人爱情与民族大义不断挣扎的形象。
也正因为如此，本片中的练霓裳无论是在性格还是在爱情上，都比之前任何一个版本更为复杂，而她和卓一航需要面对的问题更多，爱得也更加艰难。他们的爱情，除了受到自己内心性格的影响，还要承受家仇国恨等外在因素的压力，真可谓情仇难断，爱恨交加。一个体现就是影片虽然依旧保留了练霓裳因伤心欲绝而在很短的时间内由黑发变为白发的过程，但她最终的“成魔”却是由于为了拯救爱人的生命和击败影片中最大的反派而不得已做出的选择。
角色的复杂性也决定了对于演员的要求更高。可以说，这一版本的练霓裳在塑造上可能有着更大的难度。作为在本片中饰演练霓裳角色的范冰冰，却最终让人信服的完成了这个角色在面对不同状况时表现出的不同且足够的状态：从开场不久两人偶遇的冰霜气质，到两人相爱时的婉约羞涩；从对奸臣时的英气冲天，到面对同族被杀的悲痛欲绝；从婚礼上的伤心欲绝，到受伤后的苦苦挣扎；从决定入魔时的痛苦无奈，再到最后决然时的恋恋不舍……范冰冰以其具有强烈个人色彩的表演演绎出了这个亦正亦邪的女子内心深处的各种爱恨情仇，出色的塑造出这个既具有极强个性色彩，又能通晓民族大义的角色的不同面。尤其是在表现这个角色遭遇“爱情背叛”和“决然入魔”的两场内心戏的时候，内心的哀怨与痛楚以及不舍等各种情绪都得到了充分的展现，感染力极强。
当然，练霓裳首要的特征还是“美”。这种美，包含了外形的美和一个自小被狼群抚养的孩子内心单纯却狂野的美。对于外形而言，范冰冰着重表现的是这个角色在从黑发变白发后前后不同的美。影片前半段，黑发的练霓裳的站在明月峡的峭壁上，手持竹笛，眉眼低垂，流露出优雅高贵的淑女气质。而这被卓一航“惊为天人”的一瞥也为她带来了“练霓裳”这个美丽的名字；到了影片后半段，因伤心欲绝而在顷刻间变为白发的练霓裳则红唇微启，直面人心，眼神中时常散发出的幽怨不禁让人怜惜。 当年范冰冰就是因为在《还珠格格》中的古装扮相而出道，近些年来她则更多地在一些时装戏如《观音山》《一夜惊喜》中大显身手，而此次在《白发魔女传之明月天国》中再次以古装亮相展现其古典美的一面，也再次展现了她的形象多变的特点。