清末山东滨州翰林杜(右旁羽)续妻吴恭人致外祖大人信札

标签:
清代山左名士诗文 |
外祖尊体康强,合第平安,下怀敬慰。
表妹尚未来京,闻系三月内始行起身;外孙女在京又得一门亲戚来往,曷胜盼伫。外孙女由陕起身,凡行四十日始克达都。一路风雪,辛苦万状。幸大小均极平安。外孙女在京,身子极结实。去秋在陕又生一女,亦极旺相,可免慈念。
陕西时有信来,署中安适,并以禀闻。适闻明日有赴海丰人,便先此禀复,余俟续寄。
舅父舅母大人前并请福安。
表兄嫂安好。
适杜外孙女谨禀,正月十八日。
(杜賓(右旁羽))享年六十三岁。元配先妣朱宜人,阳信廪贡生辛亥制科孝廉方正、昌乐县教谕,讳维增公女。继配先妣吴宜人,海丰廪贡生候选同知,讳续曾公女。叠遇覃恩,累赠恭人。
附:杜賓(右旁羽)书法对联一幅如下
释文如下:
前一篇:郑作桢致路大荒信札一通
后一篇:山东博物馆藏《高凤翰披褐图卷》