标签:
英文桥梁书 |
分类: 桐书天地英文绘本专辑 |
超级五星推荐,介于绘本和文字之间的初级章节书,有音频的只有三四本,其他没找到。
同名绘本推荐:《There was an old
lady who swallowed a fly》有个老婆婆吞了一只苍蝇
同名歌曲推荐:《Shoo,fly,don't
bother me!》不要打扰我,苍蝇!
一起精读一本绘本,就能领略他的魅力《Fly high,fly guy》
全篇一共分为3个Chapter,子桐对chapter这个词因为读桥梁书的关系已经很熟悉了。
Chapter 1:
One day
Buzz said, "It's time
to take a road trip."
Fly guy
wanted to go,too. "He's too little, said Mom. "He might
get
lost."
"Sorry,
" said Dad, "Fly Guy stays home," He shut the trunk.
"Okay,
let's hit the
road!"
The
family drove and drove.
They
stopped for a picnic. Mom opened the trunk. Fly Guy flew
out.
Dad
said, "How didi he get in
there?"
"Just
don't lose him, " said Mom and Dad. "Now, let's eat!"
第一段呢就是说全家要去旅行,爸爸妈妈都不愿意带着fly,因为怕fly迷路,但是fly悄悄的自己跟去了。。。
Chapter
2:
They
drove to the
beach.
Then it was time to go .
Mom and Dad said, "Is Fly guy
lost?"
"No," said Buzz. "Here
he is!"
They drove to the art
museum.
Then it was time to go.
Mom and Dad said," Is fly guy lost?"
"No," said Buzz. "Here
he is!"
They drove to the fun
park.
Then it was time to go.
Mom and Dad said," Is fly guy lost?"
"No," said Buzz. "Here
he is!"
看到第二章了吗,一共三段,都是重复的句型,爸爸妈妈一直在担心fly会不会迷路,每走一个地方都会问一下Buzz,fly还在吗?
看下面这幅图很搞笑吧,Fly在kiss谁呢?
Chapter 3:
It's time to go home,"
said Mom.
"let's hit the road,"
said Dad.
They drove and drove and
drove......
But they did not get
home.
"We're lost," said Mom
and Dad.
Buzz and Fly guy had an
idea.
Buzz said,
"Fly high, fly
guy!"
Fly guy flew high into
the sky. He used his super fly
eyes to spy their house .
Fly guy led the way
home.
"Thank you, Fly guy,"
said Mom and Dad.
"You saved the day!" Yay, fly
guy.
哈哈,最后一家人迷路了,竟然是靠fly的帮助才回到了家,旅途的过程中,一家人还光顾去担心fly会迷路了,真是太可笑了!
Is it Funny?
桥梁书这么有趣的还真是不多见呢,所以如果遇到Fly就千万不要错过啊!
适合多大的孩子呢?
子桐上了一年级开始阅读的,我觉得刚刚好,因为听力来说没有难度,有个别词汇又能对他形成进阶,如hit the
road,他以前没有接触过,所以我读的时候他就对这样的new contents开始询问;
有技能和情感的经验总结,技能如最基本的词汇句型对话等,情感如带着心爱的物品去旅行,或者有的家庭真的带着宠物去旅行,同时又有技能的提升和情感的升华,最重要的是他能体会里面的幽默,而不仅仅是语言的学习,这种幽默又带来阅读的兴趣,兴趣的同时伴随着技能的提升。
有阅读基础的孩子一二年级阅读比较合适。
桥梁书一样可以当做精学的好素材,这个话题我单独开贴进行介绍啊!