加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英文亲子阅读 绘本从哪里入手?

(2012-03-01 14:05:25)
标签:

杂谈

分类: 安娜双语教学之路

                        英文亲子阅读,绘本从哪里入手?

 

               (本篇讲述的均为绘本,不是分级读物,分级读物不列在本篇中)

    买绘本,尤其是英文,无异于大海捞针,孩子本身的英文介入就是一个很大的问题,如果买不好这阅读材料,更是难上加难!所以如何选择英文阅读绘本就成为了许多妈妈面临的首要的问题。

 

一。认知类的英文绘本

  (动物、颜色、形状、数字。。。)也就是国外小朋友Pre K(3-5)岁的内容。

    这样的认知书的好处就是没有所谓的英文故事情节,孩子看一眼就能知道表达的是啥意思,省去了猜词解

   和鸡同鸭讲的弊端,降低孩子最初英文介入的难处

    另外儿歌书也是很好的一个入门的选择。(第一张图片最下面)

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?
 

二。特殊玩具类绘本

   (触摸书、翻翻书、声音书。。。)通过其他的特殊设计引起孩子的兴趣,让孩子的关注点不再集中在不

   悉的语言上面,减少抵触心理。   

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?
                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

 

三。大开本的书籍

   (地板书、大的纸板书。。。)对孩子首要的是视觉刺激,中文的地板书很少,但是英文还是蛮多的,所

     以比较能吸引孩子。

               英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

四。初步的分级绘本

   (Scholastic、I can read、Ready to read、Green light、Usborne beginners。。。)

    这些是按照语言的难易程度来编排的小绘本,文字都跟随着level的升级由易到难,能不断解决孩子的语

  障碍,要不然听不懂可是拒绝英文绘本的头等杀手!

    像这几个系列的Level 1都是一页一句话,非常适合孩子理解。   

     英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

            英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                   英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                   英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

五。适龄绘本

   (文字简单,内容适龄,不用考虑是否为得奖作品)

    通常我们阅读的英文书要降级处理,例如子桐中班,一般英文阅读水平要读母语国家小孩子的小班水平

    的书籍,所以简单的文字配合图片,就能将内容理解的差不多了。

    例如一个绘本当中如果有20%的字听不懂,就可以给子桐看了,理解起来基本没有偏差

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?
 

六。TOP系列绘本

    流传的Top 50、Top 100等经典英文书籍,绝对是历经考验的大师作品,所有英文亲子阅读的宝宝都应该精

    学一遍,这是我的想法,但是不一定适合于入门首选,因为大师的或者获得国际大奖的作品无论是语言上

    还是在画风上,寓意上在创作的时候都是追求的严谨完美,而绝不会考虑到是不是我们这种非母语国家的小

    朋友学起来比较方便呵呵。但绝对应该做到见到就收,没有错的。

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

七。主题绘本

   (圣诞节绘本、冬日绘本。。。)

    西方国家的小朋友是非常重视节令和主题的,所以全年分一些不同的主题绘本给孩子看更容易让孩子产生

   活上的共鸣,从而产生良好的文化感觉。这个就要靠平时的绘本积累了,多了才可以分类处理一下。

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

八。成套系列绘本

   (牛津阅读树。。。)

    一般经典的成系列的绘本孩子没有不喜欢的道理,见到就囤,孩子适龄的时候拿出来一定会有不少的收获。

    但是一般这种成套的都需要孩子有一定的语言基础才能很顺畅的全套进行下来,所以前期的语言的奠基是

    必不可少的。      

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

           英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

 

九。性别差异绘本

   (男孩的交通工具、女孩的公主。。。)

    这个尤其是要考虑的,女孩的粉色的美美的公主,即使语言上比较难或者故事很一般,也没关系,因为

    孩子有兴趣,这比什么都重要。                  

         英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

                 英文亲子阅读 <wbr>绘本从哪里入手?

  

十。双语绘本

    子桐几乎没大读过双语绘本,原汁原味最重要

 

      绘本如食物、衣服,孩子个性不一,适合自己的永远都是最好的!

 

 

   

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有