介绍几则英国传统儿歌（五）_儿子成灾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

介绍几则英国传统儿歌（五）

(2010-08-22 01:58:44)

标签：

分类：育儿心得

这几个就不好归类了：

一、The wheels on the bus——交通工具

The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round

The wheels on the bus go round and round, all day long/all through the town

The wipers on the bus go swish swish swish, swish swish swish, swish swish swish

The wipers on the bus go swish swish swish, all day long/all through the town

The horn on the bus goes beep beep beep

The driver on the bus goes "ticket please!" "ticket please!" "ticket please!"

The people on the bus go up and down, up and down, up and down

The babies on the bus go "WAAH! WAAH! WAAH!","WAAH! WAAH! WAAH!","WAAH! WAAH! WAAH!"

The grannies on the bus go knit knit knit

这首歌可以配合手势，可以唱的东西很多，想到什么都可以自己加上。

二、I hear thunder——这首我们国人应该都会唱的，它是“两只老虎”的那个调子，我个人认为英文的词写的比较好，押韵！

I hear thunder, I hear thunder

Oh! Don't you? Oh! Don't you?

Pitter, patter, rain drops, pitter, patter, rain drops

I'm wet through, so are you

I feel sunshine, I feel sunshine

From up high, from up high

Let the sunshine warm you, let the sunshine warm you

Now you dry, so am I

三、A sailor went to sea

A sailor went to sea, sea, sea, to see what he could see, see, see

But all that he could see, see, see, is the bottom of the big blue sea, sea, sea

see和sea发音是一样的，说sea的时候手可以上下挥舞，做海浪状；说see的时候可以把手放在额头，做观望状，孩子会跟着模仿，不知不觉投入其中！

四、Round and round the garden

Round and round the garden, goes the teddy bear——在孩子的手心里画圈

One step, two steps, tickly under there——one step点手臂，two step再往上点，tickle的时候就到腋下了。爸爸最喜欢这个游戏了。

Round and round the haystack, went the little mouse

One step, two steps, in his little house

五、Tommy thumb——身体部位，五根手指都有名字，可以跟孩子数手指玩

Tommy thumb Tommy thumb, where are you?