德国经济学家为何希望取消李斯特养老金
来源：德国明镜周刊
时间：2016年2月21日
原文地址：http://www.spiegel.de/wirtschaft/service/riester-rente-oekonomen-fordern-abschaffung-a-1078308.html
翻译：龚蕾
据德国明镜周刊今天文章，德国著名经济学家呼吁取消李斯特养老金，用其他形式如储蓄来替代。
德国经济研究所表示，李斯特养老金大部分贡献由管理和佣金就可以，建议金融服务提供商重新分配李斯特养老金。维尔茨堡的经济学家彼得·博芬格建议，一至两个百分点的债券利率溢价仅限于投资，对德国养老金路径进行改革将更有吸引力，在很大程度上决定于每个德国人如何设计养老金。
资料显示，德国养老金分为国家法定养老金、企业年金和个人保险三部分。法定养老金占多数，后两者被称为补充养老金。德国是世界上第一个建立社会保障制度的国家，有一百多年历史。
养老金一个财源是国家拨款，德国法定养老金约20%是由财政拨款，而德国债务超过欧元区其他国家，公共支出约30%花在养老金补贴上。在德国财政紧缩压力前，德国两个主要政党达成延迟退休年龄共识。
李斯特养老计划是2000年德国劳工部长计划实施，通过补贴鼓励居民储蓄，2001年正式提出，2002年正式实施。德国养老金制度有三大支柱，强制公共养老计划、自愿职业养老金，自愿私人养老金，李斯特养老金计划推动了私人养老金发展。德国经济学家呼吁取消李斯特养老金，也是从财政角度分析，减少财政补贴压力，提高金融服务资金使用效率，取消李斯特养老金补贴，用其他形式如储蓄来替代。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导欢迎交流。）
加载中，请稍候......
加载中…
(2016-02-21 18:36:56)