美元为何创八个月以来新高
来源：CNBC
作者：Reuters
时间：2015年11月24日
原文地址：http://www.cnbc.com/2015/11/23/dollar-near-8-month-highs-supported-by-fed-policy-expectations.html
翻译：龚蕾
周二美元兑一篮子货币升值，受到美联储加息预期支撑，美元创八个月新高。
美元指数达到99.756点，逼近100点。该指数被认为是经过能源修正后，由于美联储货币政策预期收紧的强劲上涨，上周晚些时候为98.735。
欧元兑美元下跌0.1%至1.0631点，触及七个月低点1.0592，上周为1.0736。
大多数经济学家预计美联储将在下个月加息，投资者已经消化差不多预期举动，这也是为什么市场坚定地认为，上周调整是技术性调整，而不是根本性改变。
期货价格显示，投资者看到美联储下个月加息概率接近75%。还有三个多星期美联储将召开12月会议，市场已经完全贴现加息。
周一公布美元指数显示，制造业部门增长，2013年10月放缓至最慢步伐，房屋销售比上个月下降3.4%，美元反弹强度刷过经济数据。
全球需求放缓与美元走强下，澳大利亚主要出口降至六年低点。澳元兑美元下跌0.1%至0.7188，大宗商品价格疲软，美元兑日元持平于122.90日元，上周为122.62低点。
综合以上：
第一，昨天美元指数逼近100点，创八个月新高。
第二，美元指数上升，全球大宗商品价格疲软。
第三，美联储主席表示美联储加息会非常缓慢，市场认为可能是如龟速。
第四，欧元触及七个月以来低位。
第五，大多数经济学家预计美联储将在下个月加息。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
加载中，请稍候......
加载中…
(2015-11-24 09:32:09)