全球工作时间最少的十个城市_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

全球工作时间最少的十个城市

(2015-10-02 20:18:24)

标签：

分类：财经评论

全球工作时间最少的十个城市

来源：CNN

作者：Alanna Petroff

时间：2015年10月2日

原文地址：http://money.cnn.com/gallery/pf/2015/09/30/cities-with-shortest-work-hours/index.html?iid=hp-grid-intl

翻译：龚蕾

据瑞银最新一份研究，下面是工作时间最少的十个城市：

1、法国巴黎。巴黎居民每年只需工作1604个小时，法国人每周平均工作35个小时，并且有2900天带薪休假。

2、法国里昂。里昂每年平均工作1631个小时，大约每年有29天带薪休假。

3、俄罗斯莫斯科。每年只需工作1647个小时，有31天带薪休假。

4、俄罗斯赫尔辛基。每年只需工作1659小时，有29天带薪休假。

5、奥地利首都维也纳。每年只需工作1678小时，有27天带薪休假，维也纳也被经济学人信息部评为世界第二大宜居城市，仅次于澳大利亚墨尔本。维也纳的基础设施与卫生保健系统比较好。

6、米兰。每年只需工作1691小时，米兰也是世界顶级时尚城市，生活与工作时间比较平衡。

7、丹麦首都哥本哈根。平均每年只需工作1697小时，根据联合国研究，丹麦也是世界上幸福指数最高国家之一。

8、卢森堡。平均每年只需工作1703小时，有52天带薪休假。

9、立陶宛。平均每年只需工作1716小时，有30天带薪休假。

10、比利时布鲁塞尔。比利时首都布鲁塞尔平均每年只需工作1717小时，有18天带薪休假，比利时首都也是欧洲政治中心，欧盟领导人与委员会领导会晤中心，相比较欧洲其它国家，带薪休假比较少。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report