全球最适宜居住前十个城市_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

全球最适宜居住前十个城市

(2015-08-19 07:42:49)

标签：

分类：财经评论

全球最适宜居住前十个城市

来源：经济学人

作者：THE DATA TEAM

时间：2015年8月18日

原文地址：http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2015/08/daily-chart-5

翻译：龚蕾

经济学人信息部公布了2015年全球最适宜居住城市排名，对过去五年来140个城市的30多个考核因素进行评估，包括医疗保健、教育资源、基础设施、环境、安全等考核指标，全球最适宜居住的前十位城市：

1、澳大利亚墨尔本

2、奥地利维也纳

3、加拿大温哥华

4、加拿大多伦多

5、加拿大卡尔加里

5、澳大利亚阿德莱德

7、澳大利亚悉尼

8、澳大利亚珀斯

9、新西兰奥克兰

10、芬兰赫尔辛基

10、瑞士苏黎世

从排名分析，自2010年世界各地宜居城市在稳定与安全指标得分下降1%，叙利亚、乌克兰、利比亚的地缘局势持续，突尼斯恐怖与美国民间骚乱等，雅典希腊公共服务的紧缩，过去一年来基辅的指标得分与排名跌幅最大。最适宜居住的城市往往是人口密度相对较低的中型城市。

图1.最适宜城市得分，绿色代表提高，红色表示下降，黑色表示无变化。

图2.全球最适宜居住前十个城市。

图3.最适宜居住城市的指数得分。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report