投资者为何减持美股_龚蕾

个人资料

微博

正文字体大小：大中小

投资者为何减持美股

(2015-08-10 06:54:37)

标签：

分类：财经评论

投资者为何减持美股

来源：CNN

作者：Heather Long and Patrick Gillespie

时间：2015年8月10日

原文地址：http://money.cnn.com/2015/08/09/investing/stocks-market-lookahead-us-equities/index.html?iid=hp-stack-intl

翻译：龚蕾

美国股市已持续六年多的牛市，有分析师认为，美国股市将可能开始修正。一些投资者减持美股，或者逃离，而涌向欧洲和亚洲等国家的股市。

事实上，从大约一年前，有些投资者就开始减持美股，根据股票基金数据，迄今为止，投资者已撤离640亿美元资金。

原因之一是海外投资者持有美股涨幅持平，而欧洲和亚洲等股市涨幅是两位数。日经股市上涨近19%，德国股市上涨17%。

美国股市热钱流出，投资者认为美联储可能会收紧货币，货币不会那么宽松了。美联储可能在九月启动加息，美国企业海外出口减少。

美国在经济大萧条后，推出量化宽松，推高了股市，股票收益创新高，欧洲和日本也是类似，央行注入资金刺激经济增长。

欧洲和日本经济依赖出口，而过去一年来，日元和欧元兑美元大幅下滑，如果美联储不加息，这个趋势可能会继续。日本和欧洲的商品看起来更便宜。

投资者公司经济学家认为，这可能是2012年以来投资者如此多的钱逃离美国股市。

综合以上：

第一，美国金融危机后宽松货币推高美股，六年多的牛市让一些投资者认为，美国股市可能将要修正。

第二，去年以来一些投资者减持美股，或逃离，转向了欧洲和亚洲等股票市场。

第三，若美国经济数据超预期，美联储可能会于九月启动加息，若美联储不加息，欧元和日元兑美元继续下行，这让美国企业出口继续减少。

（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report