超低利率时代即将结束了吗
来源：英国每日邮报
作者：Rupert Steiner
时间：2015年8月4日
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/money/news/article-3185432/End-era-low-rates-cards-two-members-Bank-England-panel-expected-vote-immediate-hike.html
翻译：龚蕾
英国利率自2009年3月以来维持历史低点0.5%，许多贷款企业和抵押贷款家庭因其获益，然而，英国央行成员中有两位预计将在明天投票中支持加息至0.75%。
在英国央行成员中，相比较鸽派成员来说，鹰派还是很少数。英国央行行长卡尼上个月表示，利率可能会随着英国经济复苏增强而上升。
在接下来几个月，英国可能会提高借贷成本，这也标志着英国经济复苏的里程碑。英国经济研究所认为，英国央行可能会在明年二月之前提高利息至0.75%，英国央行加息可能最早在今年11月启动，利率从0.5%上升至0.75%，按揭贷款利率可能增加至2.5%，每个月增加约156英镑。
如果英国企业盈利进一步增长，今年下半年提高利率是非常可能的，今年年底至明年二月，英国利率可能升至0.75%。明天中午会议上，英国货币政策委员会将公布季度通胀报告、经济增长数据等。
州长预计利率上升可能是渐进式且缓慢的。接下来几年英国利率可能上升至2.25%，去年英国经济增长为3%，也是七个工业国家中最佳的。
图。1694年至今英国平均利率。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）
加载中，请稍候......
加载中…
(2015-08-06 15:41:16)