美元走低或提升服务业出口
来源：悉尼晨报
作者：Ross Gittins
时间：2015年7月13日
原文地址：http://www.smh.com.au/business/comment-and-analysis/gittins-column-for-monday-20150712-gia469
翻译：龚蕾
当美元下降，并不意味着是一件坏事情，虽然消费者不喜欢。然而，您知道吗，美元贬值，有利于促进美国服务业出口。
投资者关注希腊是否达成协议，希腊会不会退出欧元区，全球股市会继续上涨吗，近几个月，宏观经济学家和商业人士关注汇率变化。
如果但从消费者角度来看，美元升值是一个好消息，美元走低是坏消息。然而，从贸易行业分析，美元走强，意味着花更少美元购买更多美国以外商品，而美元走低，意味着美国企业出口更便宜。
因此，美元走强，可能会面临国际市场价格净增，这就会给美国企业带来订单减少与贸易机会损失。
从采矿业来分析，自2012年矿业产品价格上涨，美元回落，不过，由于美联储推出量化宽松，大宗商品价格下降。因而，美元走低对经济活动有扩张效应，美国下跌而出口更多，可以提供更多企业出口量，同时增加新增就业岗位。
特别表现在服务业强劲增长上，从历史上分析，随着全球化和交通物流、电信和数字技术发展，服务业被看作是非流通的，而贸易服务提升了价格竞争力。
亚洲中产消费阶层不断增长，收入增长，其消费偏好转向西方商品和服务。较低的美元不仅吸引了更多外国游客，而且服务业很好地展示了美元走低的收益效果。
汇丰银行估计，消费对旅游业贡献约占国内生产总值的3%。外国游客大约占三分之一，该行业员工超过50万人，总体来说，旅游业出口同比增长8%，中国游客比上一年增长21%。
而且还有有利于国际教育出口，国际学生入学率再创新高，去年，教育出口都达到170亿美元，超过2009年的新纪录。
今年三月服务出口增长8%，也是2007年以来最快速度。
综合以上：
第一，美元贬值有利于服务业出口，比如更多的海外游客到美国旅游。
第二，美元走低有利于美国国际教育出口。
（以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导）
加载中，请稍候......
加载中…