美联储为何不加息呢
来源：英国经济数据
作者：Dr_Jeff_Lewis
时间：2015年6月12日
原文地址：http://www.marketoracle.co.uk/Article51053.html
翻译：龚蕾

    美联储购买了美国国债，提供抵押，回购市场。美联储资产负债表增加速度放缓，也许美联储知道，现在不能用债务撑起过多赤字了。然而，美联储不能加息，为什么呢？
    第一，如果提高利率，可能会让股市和房市的泡泡内爆，这些市场风险增大。
    第二，美国国债太多了，美联储希望金融市场继续上升，零利率意味着宽松。而拥有了太多美债（35%）的美联储来说，希望美国股市在下跌10%至20%时，不会出现泡泡内爆情况。
    第三，美联储资产与标准普尔股市指数有一定相关性，如果资产价格下降，不知道股市会不会受到影响。并且，还会考虑到短期金融衍生品安全性。
    第四，这一次看起来不同，美联储宽松首先推高了资产价格，其次，宽松为了对抗通缩。最大风险是企业利润与旁氏骗局弹出。
    第一个目标已实现，欧洲央行也是这样做的，宽松推高各类金融资产价格。第二个目标目前还未实现，通缩风险依然存在。
    第五，宽松让资产价格膨胀、教育、食品、能源等价格上涨，但是在这一次，美联储宽松并未让通胀率上升。
    债务泡泡留在宽松货币后，大量泡泡可能会按照重量先后下沉，美联储不希望陷入通缩，更不希望债务人抛售资产。
    债务泡泡已表现为债务缠身，所以，现在需要做的就是重新定位，美联储购买债务其实是回应另一个泡泡，美联储会推出下一轮干预吗？
    美联储为什么不加息呢？美联储在等待股市上涨，然后继续推出量化宽松吗？
    （以上仅代表笔者阅读译文，译文水平有限欢迎指导。）